advertisement

Martitsi or martis

60 %
40 %
advertisement
Information about Martitsi or martis
Education

Published on March 9, 2014

Author: airanthi

Source: slideshare.net

Description

etwinning 2013-2014
C*R*E*A*T*E
Greek custom
advertisement

MARTIS OR MARTITSI ΜΑΡΤΗΣ (ΡOΔΟΣ) Ή ΜΑΡΤΊΤΣΙ(ΓΙΑΝΝΕΝΑ) etwinning 2013-2014 C*R*E*A*T*E ΔΟΣΗ ΑΝΘΟΥΛΑ

In many regions in Greece keep a custom. We used to wear a wristband Marti as it is called in Rhodes or Martitsi as it is called in Ioannina. Mothers make it in the last day of February and tie it in the wrist of their children. It is believed that it would protect them from the sunburn in March. Σε πολλές περιοχές της Ελλάδας φοράμε ένα βραχιολάκι, τον Μάρτη όπως λέγεται στη Ρόδο ή Μαρτίτσι (όπως λέγεται στα Γιάννενα), την τελευταία μέρα του Φεβρουαρίου. Γιατί πιστεύεται ,ότι θα μας προφυλάξει από τις ακτίνες του ήλιου τον Μάρτη . etwinning 2013-2014 C*R*E*A*T*E ΔΟΣΗ ΑΝΘΟΥΛΑ

Χρειαζόμαστε δυό κλωστές για να φτιάξουμε τον Μάρτη. Μία κόκκινη και μια άσπρη. Στη Ρόδο βάζουν και μία χρυσή (όπως είναι χρυσές οι ακτίνες του ήλιου). We need two threads to make it. A red and a white. In Rhodes put a gold one also (like golden rays of the sun). etwinning 2013-2014 C*R*E*A*T*E ΔΟΣΗ ΑΝΘΟΥΛΑ

Κάνουμε κόμπο στις άκρες και την στριφογυρίζουμε. Τέλος την δένουμε γύρω από το χεράκι μας .Την φοράμε σαν βραχιόλι και την κρατάμε μέχρι το τέλος του Μάρτη. We make a knot at the end of each thread and twirled them . Finally we tie it around our wrist. We used to wear like a bracelet and hold it on our wrist until the end of March. etwinning 2013-2014 C*R*E*A*T*E ΔΟΣΗ ΑΝΘΟΥΛΑ

Όταν τελειώσει ο μήνας στα Γιάννενα συνηθίζουμε να την κρεμάμε πάνω στα κλαδιά μιας τριανταφυλλιάς για να την βρούνε τα πουλιά και να κάνουνε φωλιά. Στη Ρόδο καίνε τον «Μάρτη» την Ανάσταση. At the end of March in Ioannina used to hang Martitsi on the twigs of a rosewood so that can be found by the birds and make their nest. In Rhodes burn the 'March' in Easter Sunday. etwinning 2013-2014 C*R*E*A*T*E ΔΟΣΗ ΑΝΘΟΥΛΑ

etwinning 2013-2014 C*R*E*A*T*E ΔΟΣΗ ΑΝΘΟΥΛΑ

Add a comment

Related presentations

Related pages

Martitsi or martis - HubSlide

Transcripts - Martitsi or martis. 1. MARTIS OR MARTITSI ΜΑΡΤΗΣ (ΡOΔΟΣ) Ή ΜΑΡΤΊΤΣΙ(ΓΙΑΝΝΕΝΑ) etwinning 2013-2014 C*R*E*A*T*E ...
Read more

Making Maptia-Celebrating March 1st! – Orthodox Mom

These bracelets are called ‘Martis’. ... In the town we live in, custom has it to leave the Martitsi for the swallows to build their nests.
Read more

airanthi - HubSlide

HubSlide is the easiest way to upload & share PowerPoint & PDF presentations online; embed in Blogs, Slideshows, Transcript & more
Read more

The ancient tradition of Martes | Baring the Aegis

Hellenismos, otherwise known as Greek Reconstructionist Paganism, is the traditional, polytheistic religion of ancient Hellas, reconstructed in, and ...
Read more

Μάρτης ή Μαρτιά ή Μαρτίτσι: Όσα δεν ξέρεις - Tlife.gr

Είναι ένα πανάρχαιο έθιμο, με βαλκανική διασπορά. Θεωρείται ότι έλκει τις ρίζες του ...
Read more

O Μάρτης και το Μαρτίτσι; Οι βαθιές ρίζες του εθίμου ...

Καλό μήνα. . . Μάρτιος λοιπόν. . Ένα βήμα πιο κοντά στην άνοιξη. . . Αλλά ο λαός μας τον ...
Read more

Μάρτης ή Μαρτιά ή Μαρτίτσι - best-tv.gr

Ο Μάρτης , Μαρτιά ή Μαρτίτσι είναι έν&alp...
Read more

Today Bulgaria celebrates March 1st and the coming of ...

my subreddits. announcements Art AskReddit askscience aww blog books creepy dataisbeautiful DIY Documentaries EarthPorn explainlikeimfive food funny ...
Read more