Magento translations using Transifex

100 %
0 %
Information about Magento translations using Transifex
Technology

Published on March 8, 2014

Author: yireo

Source: slideshare.net

Description

Talk on how to the Magento CE 1x Transifex project is used to collaboratively translate Magento CSV files. A GitHub repo is used to upload and download language-files using the Transifex API.

Translating Magento using Transifex Presentation “Magento & Transifex” - http://slideshare.net/yireo Jisse Reitsma (jisse@yireo.com) - Twitter @yireo

My name is Jisse Reitsma Magento enthousiast PHP developer Lead developer of Yireo Magento extensions MageBridge bridge with Joomla! Vm2Mage (VirtueMart to Magento) Presentation “Magento & Transifex” - http://slideshare.net/yireo Jisse Reitsma (jisse@yireo.com) - Twitter @yireo

Transifex Translation platform Collaborate with others to translate text Translation strings are re-used within project Anyone can join, anyone can translate Magento CSV support added in 2013 GitHub pull request by Transifex & Yireo Presentation “Magento & Transifex” - http://slideshare.net/yireo Jisse Reitsma (jisse@yireo.com) - Twitter @yireo

Magento CE 1.X project URL https://www.transifex.com/projects/p/magento-ce-1x/ Steps to help translation Create a Transifex account Request access to Magento CE 1.x project Start translating Presentation “Magento & Transifex” - http://slideshare.net/yireo Jisse Reitsma (jisse@yireo.com) - Twitter @yireo

GitHub repository URL https://github.com/yireo/magento-ce-languagefiles Automatic updates Daily cronjob fetches translations through Transifex API Git push of updated language-packs to GitHub repository How to use Download language-pack to your own computer Upload language-files to your Magento app/locale folder Presentation “Magento & Transifex” - http://slideshare.net/yireo Jisse Reitsma (jisse@yireo.com) - Twitter @yireo

Yireo Stuff Computer-based translations for Magento GoogleTranslate for Magento extension BingTranslate for Magento extension Presentation “Magento & Transifex” - http://slideshare.net/yireo Jisse Reitsma (jisse@yireo.com) - Twitter @yireo

tweet @yireo Presentation “Magento & Transifex” - http://slideshare.net/yireo Jisse Reitsma (jisse@yireo.com) - Twitter @yireo

Add a comment

Related presentations

Related pages

Magento translations using Transifex - Technology

Talk on how to the Magento CE 1x Transifex project is used to collaboratively translate Magento CSV files. A GitHub repo is used to upload and download ...
Read more

Magento Estonian Translation localization - Transifex

Magento Estonian Translation is being translated to 1 languages on Transifex. Sign up to help translate or start your own project.
Read more

Magento localization with Transifex - Yireo

Previous support for Magento in Transifex. Before, it was still possible to put Transifex to work for Magento translations, but only using huge workarounds ...
Read more

How do I translate Magento interface? Magento localization ...

Magento interface is translated with CSV localization files (installed as extension in Magento Connect Manager) or using buit-in Inline translation tool.
Read more

Magento (csv) - File Formats - Transifex Documentation

Using transifex live; Faq; Developers. Api; Client; ... Magento (csv) Microsoft Office ... Untranslated source strings are assigned an empty translation ...
Read more

GitHub - yireo/magento-ce-languagefiles: Magento CE ...

magento-ce-languagefiles - Magento CE language-files ... Use SSH Clone with HTTPS Use Git or checkout with SVN using the web URL.
Read more

Transifex - Localization Platform for Translating Digital ...

Integrate with Transifex to manage the creation of multilingual websites and app content. Order translations, see translation progress, and tools like TM.
Read more

Home - Transifex Documentation

Find tutorials for localizing your app or digital content with the Transifex platform. Get started with the API, translation editor, Transifex Live, and more.
Read more