Keynote Globs

75 %
25 %
Information about Keynote Globs
Education

Published on November 20, 2008

Author: hashashin

Source: slideshare.net

GLOBS — Gestor de Terminologia Online Alberto Sim˜es e Nuno Veloso o ambs@di.uminho.pt / nunoveloso@drupal-pt.org Alberto Sim˜es e Nuno Veloso o GLOBS — Gestor de Terminologia Online

Terminologia: O quˆ e para quˆ? e e O quˆ? e terminologia: do Lat. terminu, termo + Gr. l´gos, tratados. f., tratado dos o termos t´cnicos de uma arte ou ciˆncia; e e conjunto desses termos; emprego de palavras peculiares a um escritor; nomenclatura. Para quˆ? e documentar uma ´rea cient´ a ıfica/tecnol´gica; o normalizar a linguagem usada em determinada ´rea; a promover tradu¸˜es espec´ co ıficas de determinada ´rea; a Alberto Sim˜es e Nuno Veloso o GLOBS — Gestor de Terminologia Online

Terminologia: O quˆ e para quˆ? e e O quˆ? e terminologia: do Lat. terminu, termo + Gr. l´gos, tratados. f., tratado dos o termos t´cnicos de uma arte ou ciˆncia; e e conjunto desses termos; emprego de palavras peculiares a um escritor; nomenclatura. Para quˆ? e documentar uma ´rea cient´ a ıfica/tecnol´gica; o normalizar a linguagem usada em determinada ´rea; a promover tradu¸˜es espec´ co ıficas de determinada ´rea; a Alberto Sim˜es e Nuno Veloso o GLOBS — Gestor de Terminologia Online

Terminologia: Para quem, e como? Para quem? investigadores de determinada ´rea: a como forma de documenta¸˜o/normaliza¸˜o; ca ca como referˆncia cient´ e ıfica; tradutores: de ´reas cient´ a ıficas/tecnol´gicas; o de aplica¸˜es computacionais; co Como? uma terminologia por ´rea; a orientada ao conceito; mais do que um representante por l´ ıngua; com atributos classificativos (conceito/termo); Alberto Sim˜es e Nuno Veloso o GLOBS — Gestor de Terminologia Online

Terminologia: Para quem, e como? Para quem? investigadores de determinada ´rea: a como forma de documenta¸˜o/normaliza¸˜o; ca ca como referˆncia cient´ e ıfica; tradutores: de ´reas cient´ a ıficas/tecnol´gicas; o de aplica¸˜es computacionais; co Como? uma terminologia por ´rea; a orientada ao conceito; mais do que um representante por l´ ıngua; com atributos classificativos (conceito/termo); Alberto Sim˜es e Nuno Veloso o GLOBS — Gestor de Terminologia Online

GLOBS: Objectivos Para Profissionais uma ferramenta Web-based para a constru¸˜o de ca terminologias; com facilidades de importa¸˜o/exporta¸˜o; ca ca com suporte de standards e formatos propriet´rios; a com funcionalidade idˆntica ` das ferramentas profissionais; e a Para a Comunidade uma ferramenta livre e comunit´ria; a para edi¸˜o cooperativa; ca que permite disponibiliza¸˜o imediata; ca de acordo com os conceitos ensinados; Alberto Sim˜es e Nuno Veloso o GLOBS — Gestor de Terminologia Online

GLOBS: Objectivos Para Profissionais uma ferramenta Web-based para a constru¸˜o de ca terminologias; com facilidades de importa¸˜o/exporta¸˜o; ca ca com suporte de standards e formatos propriet´rios; a com funcionalidade idˆntica ` das ferramentas profissionais; e a Para a Comunidade uma ferramenta livre e comunit´ria; a para edi¸˜o cooperativa; ca que permite disponibiliza¸˜o imediata; ca de acordo com os conceitos ensinados; Alberto Sim˜es e Nuno Veloso o GLOBS — Gestor de Terminologia Online

GLOBS: Cronologia Projecto Licenciatura constru¸˜o de uma vers˜o inicial; ca a pouco gen´rica (para garantir exequibilidade temporal); e usando uma framework conhecida: Drupal; Projecto Summerbits internacionaliza¸˜o; ca generaliza¸˜o (configura¸˜o de terminologias); ca ca interoperabilidade com outros sistemas; Servi¸o Open-Source c disponibilizar servi¸o GLOBS gratuitamente; c adicionar funcionalidades gradualmente; Alberto Sim˜es e Nuno Veloso o GLOBS — Gestor de Terminologia Online

GLOBS: Cronologia Projecto Licenciatura constru¸˜o de uma vers˜o inicial; ca a pouco gen´rica (para garantir exequibilidade temporal); e usando uma framework conhecida: Drupal; Projecto Summerbits internacionaliza¸˜o; ca generaliza¸˜o (configura¸˜o de terminologias); ca ca interoperabilidade com outros sistemas; Servi¸o Open-Source c disponibilizar servi¸o GLOBS gratuitamente; c adicionar funcionalidades gradualmente; Alberto Sim˜es e Nuno Veloso o GLOBS — Gestor de Terminologia Online

GLOBS: Cronologia Projecto Licenciatura constru¸˜o de uma vers˜o inicial; ca a pouco gen´rica (para garantir exequibilidade temporal); e usando uma framework conhecida: Drupal; Projecto Summerbits internacionaliza¸˜o; ca generaliza¸˜o (configura¸˜o de terminologias); ca ca interoperabilidade com outros sistemas; Servi¸o Open-Source c disponibilizar servi¸o GLOBS gratuitamente; c adicionar funcionalidades gradualmente; Alberto Sim˜es e Nuno Veloso o GLOBS — Gestor de Terminologia Online

Balan¸o Summerbits c Iniciativa positiva para o desenvolvimento OS em Portugal; permite motivar alunos; leva ` realiza¸˜o de projectos que de outra forma n˜o a ca a existiriam; Para o GLOBS permitiu recompensar o trabalho realizado; motivou ao melhoramento da ferramenta durante o Ver˜o; a Para as Universidades permite a realiza¸˜o de projectos menores n˜o financiados; ca a Alberto Sim˜es e Nuno Veloso o GLOBS — Gestor de Terminologia Online

Balan¸o Summerbits c Iniciativa positiva para o desenvolvimento OS em Portugal; permite motivar alunos; leva ` realiza¸˜o de projectos que de outra forma n˜o a ca a existiriam; Para o GLOBS permitiu recompensar o trabalho realizado; motivou ao melhoramento da ferramenta durante o Ver˜o; a Para as Universidades permite a realiza¸˜o de projectos menores n˜o financiados; ca a Alberto Sim˜es e Nuno Veloso o GLOBS — Gestor de Terminologia Online

Balan¸o Summerbits c Iniciativa positiva para o desenvolvimento OS em Portugal; permite motivar alunos; leva ` realiza¸˜o de projectos que de outra forma n˜o a ca a existiriam; Para o GLOBS permitiu recompensar o trabalho realizado; motivou ao melhoramento da ferramenta durante o Ver˜o; a Para as Universidades permite a realiza¸˜o de projectos menores n˜o financiados; ca a Alberto Sim˜es e Nuno Veloso o GLOBS — Gestor de Terminologia Online

Dispon´ em ıvel http://eremita.di.uminho.pt/terminologia/ Alberto Sim˜es e Nuno Veloso o GLOBS — Gestor de Terminologia Online

Add a comment

Related presentations

Related pages

Globus App in Apple Keynote (iPad) - gutefrage.net

Hallo, weißt jemand wie die Globus App aus der Keynote für "das neuen iPad" heißt? Danke.
Read more

I P O A N A L Y S I S - globusspirits.com

KEYNOTE Globus Spirits Ltd. Price Band : Rs 90 - 100 per share August 24, 2009 Issue open between : August 31 - September 2, 2009 Recommendation : None *
Read more

The Globus Journey - GlobusWorld

globus The Globus Journey: Achieving sustainable research infrastructure for all Ian Foster GlobusWORLD 2013
Read more

The Globus Journey - Ian Foster - GlobusWorld 2013 Keynote

The Globus ecosystem has grown and matured substantially during the past year. Ian Foster reviews notable deployments and provides an update on ...
Read more

News | globus

News. All News; Blog; In the News; Press Releases; GlobusWorld 2014: Keynote ... Since its announcement we've been hard at work reviewing all Globus ...
Read more

GlobusWorld 2014: Keynote and some big ideas | globus

In a blog post at the Comptutation Institute, Rob Mitchum describes some of the big ideas that emerged at GlobusWorld: One exciting area of expanded ...
Read more

GlobusWorld 2014 Keynote - Ian Foster - YouTube

Globus co-founder Ian Foster delivers the keynote talk for GlobusWorld 2014, at Argonne National Laboratory. Foster describes the present state ...
Read more

Globus - facebook.com

Globus @GlobusOrg. Public Cancel Save Changes. See more of Globus by logging into Facebook. Message this Page, learn about upcoming events and more.
Read more

iMovie 09 – Animierte Landkarten und 3D-Globen… – MacTopics.de

Eine Funktion, die mich beim anschauen der Phil Schiller Keynote von der Macworld sofort hat aufblicken lassen war die Möglichkeit animierte Landkarten ...
Read more

Frauen als Redner und Women Speaker - Keynote Speaker

Redner, Referenten und Keynote Speaker: Frauen und Women Speaker Die Rolle der Frau als interkulturelle Herausforderung: Rednerinnen und Referentinnen
Read more