Itzulpenak (Trinko_nahaztuta_OA)_Gaz_Eus_2

20 %
80 %
Information about Itzulpenak (Trinko_nahaztuta_OA)_Gaz_Eus_2
Education

Published on February 18, 2014

Author: Riezu

Source: authorstream.com

Itzulpenak (Trinkoak_OA): Itzulpenak ( Trinkoak_OA ) Es una casa grande Etxe handi bat da Esas chicas están en la casa Neska horiek etxean daude ¿A dónde van los estudiantes? Nora doaz ikasleak? Yo vengo de la playa Ni hondartzatik nator Tú andas por Irún Zu Irunen zabiltza 1 1 Itzulpenak (Trinkoak_OA): Itzulpenak ( Trinkoak_OA ) ¿Dónde viven esos chicos? Non bizi dira mutil horiek? Aquellas ovejas están en el monte Ardi haiek mendian daude Estos hombres van allí Gizon hauek hara doaz Tú no vienes del bar Zu ez zatoz tabernatik Yo ando por el monte Ni mendian nabil 1 2 Itzulpenak (Trinkoak_OA): Itzulpenak ( Trinkoak_OA ) La casa es grande Etxea handia da ¿Adónde vais? Nora zoazte? Esta chica viene de la fábrica Neska hau lantegitik dator Las chicas viven en aquel barrio Neskak auzategi hartan bizi dira ¿Quién es ese? Nor da hori? 1 3 Itzulpenak (Trinkoak_OA): Itzulpenak ( Trinkoak_OA ) ¿Dónde están los chicos? Non daude mutilak? Vamos al restaurante Jatetxera goaz La primavera viene tarde Udaberria berandu dator ¿Dónde andan esos hombres? Non dabiltza gizon horiek? ¿Qué es eso? Zer da hori? 1 4 Itzulpenak (Trinkoak_OA): Itzulpenak ( Trinkoak_OA ) Esas mujeres están en la cima Emakume haiek gailurrean daude ¿Quién va al restaurante? Nor doa jatetxera? Venimos a esta tienda Denda honetara gatoz En aquella calle vive el profesor Kale hartan irakaslea bizi da No hay nadie en las casas Ez dago inor etxeetan 1 5 Itzulpenak (Trinkoak_OA): Itzulpenak ( Trinkoak_OA ) ¿Vais ahí? Horra zoazte? Los amigos no vienen de allí Adiskideak ez datoz handik ¿Por dónde andas? Non zabiltza? ¿Cuál es Itziar? Zein da Itziar? ¿Adónde van esos profesores? Nora doaz irakasle horiek? 1 6 Itzulpenak (Trinkoak_OA): Itzulpenak ( Trinkoak_OA ) ¿De dónde vienes? Nondik zatoz? ¿Cómo vivís ahora? Nola bizi zarete orain? ¿Quiénes son esos? Nortzuk dira horiek? Nosotros estamos en el río Gu ibaian gaude ¿Quién viene del monte? Nor dator menditik? 1 7 Itzulpenak (Trinkoak_OA): Itzulpenak ( Trinkoak_OA ) ¿Cómo andáis, chicos? Nola zabiltzate, mutilak? ¿Quién es la madre? Nor da ama? ¿Dónde estáis vosotros? Non zaudete zuek? La directora va al despacho Z uzendaria bulegora doa Nosotros venimos aquí Gu hona gatoz 1 8 Itzulpenak (Trinkoak_OA): Itzulpenak ( Trinkoak_OA ) Olatz y Joseba viven en Zumaia Olatz eta Joseba Zumaian bizi dira ¿Qué sois vosotros? Nor da ama? Esos niños van al caserío Haur horiek baserrira doaz Los marineros vienen del barco Marinelak itsasontzitik datoz ¡Andamos bien! Ongi / ondo gabiltza! 1 9 Itzulpenak (Trinkoak_OA): Itzulpenak ( Trinkoak_OA ) Nosotros somos Mikel y Olatz Gu Mikel eta Olatz gara Ellas están en la iglesia Haiek elizan daude ¿Quién viene de Irún? Nor dator Irundik? ¿Tú vives en la Calle Mayor? Zu Kale Nagusian bizi al zara? ¿Cuál está bien? Zein dago ongi / ondo ? 1 10

Add a comment

Related presentations