Issue # 29 may16 web

50 %
50 %
Information about Issue # 29 may16 web

Published on July 1, 2016

Author: RakeshPatel67

Source: slideshare.net

1. RoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanEmail: roshanadverts1@gmail.com ‫ن‬‫ا‬‫گ‬‫ی‬‫ا‬‫ر‬ ‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬‫روشن‬ )29 ‫ل‬‫س‬‫ل‬‫س‬‫م‬ ‫ماره‬‫ش‬(‫دوم‬ ِ‫ر‬‫دو‬ ،‫م‬‫نه‬ ‫ماره‬‫ش‬ 1395‫ا‬‫وز‬‫ج‬ June 2016 ‫نیت‬‫رت‬‫ن‬‫ا‬ ‫سایت‬ ‫ابه‬‫ر‬‫اتن‬ ‫های‬ ‫گه�ی‬‫آ‬�‫و‬ ‫اعالهنا‬ ‫ومجموع‬ ‫اکراییب‬ ،‫فروش‬ ،‫ید‬‫ر‬‫خ‬ www.roshan.uk .‫ید‬‫ر‬‫سپا‬�‫ب‬ ‫بلیغ‬‫ت‬‫ز‬‫ا‬ ‫ستفاده‬‫س‬‫ا‬ ،‫�تید‬‫ه‬ ‫واکری‬ ‫اه‬‫ر‬ ‫ستجوی‬�‫ج‬ ‫در‬ ‫یدوای‬‫ر‬‫دا‬ ‫بلیغ‬‫ت‬ ‫به‬ ‫رضورت‬ ‫اگر‬ ‫ورد‬‫آ‬� ‫می‬ ‫نق‬‫و‬‫ر‬ ‫شام‬ ‫نس‬‫زی‬‫ب‬‫و‬ ‫ندگی‬‫ز‬ ‫به‬ ‫روشن‬ ‫نیت‬‫رت‬‫ن‬‫ا‬ ‫وسایت‬ ‫روشن‬ ‫جمهل‬ :‫کند‬ ‫می‬ ‫آغاز‬ ‫کار‬ ‫به‬ ‫جوالی‬ ‫اول‬ ‫از‬ ‫روشن‬ ‫تبلیغاتی‬ ‫انترنتی‬ ‫سایت‬ : ‫روشن‬ ‫مجله‬ ‫دوستان‬ ‫همه‬ ‫به‬ ‫مژده‬ :‫خوانید‬ ‫می‬ ‫شماره‬ ‫دراین‬ ‫ورزش‬ ‫ای‬ ‫مردافسانه‬ ‫کلی‬ ‫علی‬ ‫محمد‬ ‫درگذشت‬ ‫گذشت؟‬ ‫چه‬ ‫کن‬ ‫سینمائی‬ ‫فستیوال‬ ‫در‬ ‫کابلی‬ ‫واصل‬ ‫نبی‬ ‫محمد‬ ‫پکتیا‬ ‫والیت‬ :‫بشناسیم‬ ‫بهتر‬ ‫خودرا‬ ‫کشور‬ ‫بشریار‬ ‫تمیم‬ ‫گرم‬ ‫سخنان‬ ‫پای‬ ‫مرگ‬ ‫از‬ ‫پس‬ ‫فیسبوک‬ ‫سرنوشت‬ ‫بازار‬ ‫خنده‬ ‫ها‬ ‫دانستنی‬ ‫وغیره‬ www.roshan.uk

2. 2

3. Dephna House 112-114 North Acton Road London, NW10 6QH .‫شد‬ ‫انگیزهالیوود‬ ‫دیارخیال‬ ‫وراهی‬ ‫داشت‬ ‫اقامت‬ ‫لندن‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫کشورمااست‬ ‫بنام‬ ‫هنرمندان‬ ‫بلندآوازه‬ ‫هنرمند‬ "‫احسانمند‬ ‫"حشمت‬ .‫اوداریم‬ ‫با‬ ‫ای‬ ‫صمیمانه‬ ‫گفتگوی‬ ‫شماره‬ ‫مادراین‬ .‫است‬ ‫داشته‬ ‫بااو‬ ‫ای‬ ‫صمیمانه‬ ‫گفتگوی‬ ‫ما‬ ‫مجله‬ ‫نماینده‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫استعدادی‬ ‫وبا‬ ‫صدا‬ ‫وخوش‬ ‫امیدوار‬ .‫ایم‬ ‫کرده‬ ‫مهیا‬ ‫خود‬ ‫خواننده‬ ‫دوستان‬ ‫برای‬ ‫شماره‬ ‫دراین‬ ‫که‬ ‫هائی‬ ‫گلدسته‬ ‫است‬ ‫اینها‬ ‫که‬ ‫بودیم‬ ‫گردآورده‬ ‫بیشتری‬ ‫فرهنگی‬ ‫مطالب‬ ‫شماره‬ ‫این‬ ‫برای‬ .‫گردد‬ ‫واقع‬ ‫پسند‬ ‫مورد‬ ‫هستیم‬ ‫منوال‬ ‫همین‬ ‫مابه‬ ‫کار‬ ‫روند‬ ‫اگر‬ .‫کنیم‬ ‫استفاده‬ ‫ازآن‬ ‫نتوانستیم‬ ‫تعداداعالنات‬ ‫تراکم‬ ‫علت‬ ‫به‬ !‫روزی‬ ‫چنین‬ ‫امید‬ ‫به‬ .‫برد‬ ‫باالخواهیم‬ ‫را‬ ‫مجله‬ ‫تعدادصفحات‬ ‫بزودی‬ ،‫یابد‬ ‫ادامه‬ ‫در‬ ‫ویژه‬ ‫مابه‬ ‫وطنی‬ ‫فرهنگ‬ ‫دهنده‬ ‫وانعکاس‬ ‫ماغنی‬ ‫مجله‬ ‫فرهنگی‬ ‫صبغه‬ ‫هستیم‬ ‫مادرتالش‬ ‫معرض‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫ستند‬ ‫اینها‬ ‫ماباشدزیرا‬ ‫هموطنان‬ ‫مهاجرت‬ ‫اولی‬ ‫ازموجهای‬ ‫بعد‬ ‫نسلهای‬ ‫بین‬ ‫همکاری‬ ‫خواهان‬ ‫زمینه‬ ‫دراین‬ .‫خودقراردارند‬ ‫آباواجدادی‬ ‫فرهنگی‬ ‫های‬ ‫ریشه‬ ‫از‬ ‫شدن‬ ‫بیگانه‬ .‫هستیم‬ ،‫میکنند‬ ‫زندگی‬ ‫لندن‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫ما‬ ‫کشور‬ ‫وفرهنگ‬ ‫هنر‬ ‫کاران‬ ‫اندر‬ ‫دست‬ ‫همه‬ ‫اعالنات‬ ‫واشاعه‬ ‫پخش‬ ‫ساحه‬ ‫خود‬ ‫این‬ .‫یافت‬ ‫خواهید‬ ‫هم‬ ‫درفیسبوک‬ ‫مارا‬ ‫گذشته،مجله‬ ‫مانند‬ ‫مشابه‬ ‫وسایل‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫پخش‬ ‫ساحه‬ ‫آینده‬ ‫در‬ ‫داریم‬ ‫نظر‬ ‫در‬ .‫شماراوسیعترمیسازد‬ .‫بدهیم‬ ‫توسعه‬ ‫دیگربیشتر‬ ‫اجتماعی‬ ‫های‬ ‫شبکه‬ Bank Details HSBC Bank Plc Sort Code: 40-03-21 Account No : 02152738 This business is registered with HMRC for Tax purposesDephna House 112-114 North Acton Road London, NW10 6QH ‫تاخیری‬ ‫بازهم‬ .‫داریم‬ ‫قرار‬ ‫شما‬ ‫درخدمت‬ ‫دیگر‬ ‫بار‬ ”‫مجله”روشن‬ )٥٢(‫پنجم‬ ‫شماره‬ ‫با‬ ‫هستیم‬ ‫وامیدوار‬ ‫داریم‬ ‫خواهی‬ ‫عذر‬ ‫بابت‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫که‬ ‫پدیدآمد‬ ‫شماره‬ ‫این‬ ‫انتشار‬ ‫در‬ ‫ناخواسته‬ ‫بار‬ ‫ایم‬ ‫باردیگرکوشیده‬ ‫شماره‬ ‫دراین‬ .‫میدهد‬ ‫رخ‬ ‫پیشامدی‬ ‫چنین‬ ‫که‬ ‫باشد‬ ‫باری‬ ‫آخرین‬ ‫وبزنس‬ ‫هنروفرهنگ‬ ‫اهل‬ ‫با‬ ‫مصاحبه‬ ‫چهار‬ ‫شماره‬ ‫دراین‬ ‫ما‬ .‫باشد‬ ‫ماگرانتر‬ ‫مجله‬ ‫فرهنگی‬ ‫وگل‬ ‫بلندپایه‬ ‫شاعر‬ ‫که‬ ‫داریم‬ ‫افتخار‬ .‫اند‬ ‫شده‬ ‫انتخاب‬ ‫ها‬ ‫بهترین‬ ‫گفتگوها‬ ‫این‬ ‫در‬ .‫داریم‬ ‫جواب‬ ‫ما‬ ‫سواالت‬ ‫وبه‬ ‫افتخاربخشیده‬ ‫بما‬ ”‫سیرت‬ ‫“سهراب‬ ‫جناب‬ ‫بامی؛‬ ‫بلخ‬ ‫دیاران‬ ‫نوشگفته‬ ‫مقیم‬ ‫بزرگ‬ ‫شاعر‬ ”‫محمدی‬ ‫رضا‬ ‫“سید‬ ‫جناب‬ ‫را‬ ‫گرانسنگ‬ ‫محتوای‬ ‫با‬ ‫ای‬ ‫مصاحبه‬ .‫اند‬ ‫گفته‬ ‫در‬ ‫افغانها‬ ‫وصرافی‬ ‫مسافرتی‬ ‫آژانس‬ ‫بزرگترین‬ ،‫آریانا‬ ‫شرکت‬ ‫“یاسراحمد”رئیس‬ ‫بااقای‬ ‫لندن‬ ‫از‬ ‫دیگر‬ ‫یکی‬ ”‫برد.”بصیرحیدر‬ ‫خواهید‬ ‫لذت‬ ‫آن‬ ‫خواندن‬ ‫از‬ ً‫ا‬‫مطمئن‬ ‫که‬ ‫اند‬ ‫داده‬ ‫اروپاانجام‬ .‫شد‬ ‫انگیزهالیوود‬ ‫دیارخیال‬ ‫وراهی‬ ‫داشت‬ ‫اقامت‬ ‫لندن‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫کشورمااست‬ ‫بنام‬ ‫هنرمندان‬ ‫بلندآوازه‬ ‫هنرمند‬ "‫احسانمند‬ ‫"حشمت‬ .‫اوداریم‬ ‫با‬ ‫ای‬ ‫صمیمانه‬ ‫گفتگوی‬ ‫شماره‬ ‫مادراین‬ .‫است‬ ‫داشته‬ ‫بااو‬ ‫ای‬ ‫صمیمانه‬ ‫گفتگوی‬ ‫ما‬ ‫مجله‬ ‫نماینده‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫استعدادی‬ ‫وبا‬ ‫صدا‬ ‫وخوش‬ ‫امیدوار‬ .‫ایم‬ ‫کرده‬ ‫مهیا‬ ‫خود‬ ‫خواننده‬ ‫دوستان‬ ‫برای‬ ‫شماره‬ ‫دراین‬ ‫که‬ ‫هائی‬ ‫گلدسته‬ ‫است‬ ‫اینها‬ ‫که‬ ‫بودیم‬ ‫گردآورده‬ ‫بیشتری‬ ‫فرهنگی‬ ‫مطالب‬ ‫شماره‬ ‫این‬ ‫برای‬ .‫گردد‬ ‫واقع‬ ‫پسند‬ ‫مورد‬ ‫هستیم‬ ‫منوال‬ ‫همین‬ ‫مابه‬ ‫کار‬ ‫روند‬ ‫اگر‬ .‫کنیم‬ ‫استفاده‬ ‫ازآن‬ ‫نتوانستیم‬ ‫تعداداعالنات‬ ‫تراکم‬ ‫علت‬ ‫به‬ !‫روزی‬ ‫چنین‬ ‫امید‬ ‫به‬ .‫برد‬ ‫باالخواهیم‬ ‫را‬ ‫مجله‬ ‫تعدادصفحات‬ ‫بزودی‬ ،‫یابد‬ ‫ادامه‬ ‫در‬ ‫ویژه‬ ‫مابه‬ ‫وطنی‬ ‫فرهنگ‬ ‫دهنده‬ ‫وانعکاس‬ ‫ماغنی‬ ‫مجله‬ ‫فرهنگی‬ ‫صبغه‬ ‫هستیم‬ ‫مادرتالش‬ ‫معرض‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫ستند‬ ‫اینها‬ ‫ماباشدزیرا‬ ‫هموطنان‬ ‫مهاجرت‬ ‫اولی‬ ‫ازموجهای‬ ‫بعد‬ ‫نسلهای‬ ‫بین‬ ‫همکاری‬ ‫خواهان‬ ‫زمینه‬ ‫دراین‬ .‫خودقراردارند‬ ‫آباواجدادی‬ ‫فرهنگی‬ ‫های‬ ‫ریشه‬ ‫از‬ ‫شدن‬ ‫بیگانه‬ .‫هستیم‬ ،‫میکنند‬ ‫زندگی‬ ‫لندن‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫ما‬ ‫کشور‬ ‫وفرهنگ‬ ‫هنر‬ ‫کاران‬ ‫اندر‬ ‫دست‬ ‫همه‬ ‫اعالنات‬ ‫واشاعه‬ ‫پخش‬ ‫ساحه‬ ‫خود‬ ‫این‬ .‫یافت‬ ‫خواهید‬ ‫هم‬ ‫درفیسبوک‬ ‫مارا‬ ‫گذشته،مجله‬ ‫مانند‬ ‫مشابه‬ ‫وسایل‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫پخش‬ ‫ساحه‬ ‫آینده‬ ‫در‬ ‫داریم‬ ‫نظر‬ ‫در‬ .‫شماراوسیعترمیسازد‬ .‫بدهیم‬ ‫توسعه‬ ‫دیگربیشتر‬ ‫اجتماعی‬ ‫های‬ ‫شبکه‬ Bank Details HSBC Bank Plc Sort Code: 40-03-21 Account No : 02152738 This business is registered with HMRC for Tax purposes Dephna House 112-114 North Acton Road London, NW10 6QH DesignedBy: RakeshPatel(+44)07861482723 Bank Details HSBC Bank Plc Sort Code: 40-03-21 Account No : 02152738 This business is registered with HMRC for Tax purposes Dephna House 112-114 North Acton Road London, NW10 6QH ‫تاخیری‬ ‫بازهم‬ .‫داریم‬ ‫قرار‬ ‫شما‬ ‫درخدمت‬ ‫دیگر‬ ‫بار‬ ”‫مجله”روشن‬ )٥٢(‫پنجم‬ ‫شماره‬ ‫با‬ ‫هستیم‬ ‫وامیدوار‬ ‫داریم‬ ‫خواهی‬ ‫عذر‬ ‫بابت‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫که‬ ‫پدیدآمد‬ ‫شماره‬ ‫این‬ ‫انتشار‬ ‫در‬ ‫ناخواسته‬ ‫بار‬ ‫ایم‬ ‫باردیگرکوشیده‬ ‫شماره‬ ‫دراین‬ .‫میدهد‬ ‫رخ‬ ‫پیشامدی‬ ‫چنین‬ ‫که‬ ‫باشد‬ ‫باری‬ ‫آخرین‬ ‫وبزنس‬ ‫هنروفرهنگ‬ ‫اهل‬ ‫با‬ ‫مصاحبه‬ ‫چهار‬ ‫شماره‬ ‫دراین‬ ‫ما‬ .‫باشد‬ ‫ماگرانتر‬ ‫مجله‬ ‫فرهنگی‬ ‫وگل‬ ‫بلندپایه‬ ‫شاعر‬ ‫که‬ ‫داریم‬ ‫افتخار‬ .‫اند‬ ‫شده‬ ‫انتخاب‬ ‫ها‬ ‫بهترین‬ ‫گفتگوها‬ ‫این‬ ‫در‬ .‫داریم‬ ‫جواب‬ ‫ما‬ ‫سواالت‬ ‫وبه‬ ‫افتخاربخشیده‬ ‫بما‬ ”‫سیرت‬ ‫“سهراب‬ ‫جناب‬ ‫بامی؛‬ ‫بلخ‬ ‫دیاران‬ ‫نوشگفته‬ ‫مقیم‬ ‫بزرگ‬ ‫شاعر‬ ”‫محمدی‬ ‫رضا‬ ‫“سید‬ ‫جناب‬ ‫را‬ ‫گرانسنگ‬ ‫محتوای‬ ‫با‬ ‫ای‬ ‫مصاحبه‬ .‫اند‬ ‫گفته‬ ‫در‬ ‫افغانها‬ ‫وصرافی‬ ‫مسافرتی‬ ‫آژانس‬ ‫بزرگترین‬ ،‫آریانا‬ ‫شرکت‬ ‫“یاسراحمد”رئیس‬ ‫بااقای‬ ‫لندن‬ ‫از‬ ‫دیگر‬ ‫یکی‬ ”‫برد.”بصیرحیدر‬ ‫خواهید‬ ‫لذت‬ ‫آن‬ ‫خواندن‬ ‫از‬ ً‫ا‬‫مطمئن‬ ‫که‬ ‫اند‬ ‫داده‬ ‫اروپاانجام‬ .‫شد‬ ‫انگیزهالیوود‬ ‫دیارخیال‬ ‫وراهی‬ ‫داشت‬ ‫اقامت‬ ‫لندن‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫کشورمااست‬ ‫بنام‬ ‫هنرمندان‬ ‫بلندآوازه‬ ‫هنرمند‬ "‫احسانمند‬ ‫"حشمت‬ .‫اوداریم‬ ‫با‬ ‫ای‬ ‫صمیمانه‬ ‫گفتگوی‬ ‫شماره‬ ‫مادراین‬ .‫است‬ ‫داشته‬ ‫بااو‬ ‫ای‬ ‫صمیمانه‬ ‫گفتگوی‬ ‫ما‬ ‫مجله‬ ‫نماینده‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫استعدادی‬ ‫وبا‬ ‫صدا‬ ‫وخوش‬ ‫امیدوار‬ .‫ایم‬ ‫کرده‬ ‫مهیا‬ ‫خود‬ ‫خواننده‬ ‫دوستان‬ ‫برای‬ ‫شماره‬ ‫دراین‬ ‫که‬ ‫هائی‬ ‫گلدسته‬ ‫است‬ ‫اینها‬ ‫که‬ ‫بودیم‬ ‫گردآورده‬ ‫بیشتری‬ ‫فرهنگی‬ ‫مطالب‬ ‫شماره‬ ‫این‬ ‫برای‬ .‫گردد‬ ‫واقع‬ ‫پسند‬ ‫مورد‬ ‫هستیم‬ ‫منوال‬ ‫همین‬ ‫مابه‬ ‫کار‬ ‫روند‬ ‫اگر‬ .‫کنیم‬ ‫استفاده‬ ‫ازآن‬ ‫نتوانستیم‬ ‫تعداداعالنات‬ ‫تراکم‬ ‫علت‬ ‫به‬ !‫روزی‬ ‫چنین‬ ‫امید‬ ‫به‬ .‫برد‬ ‫باالخواهیم‬ ‫را‬ ‫مجله‬ ‫تعدادصفحات‬ ‫بزودی‬ ،‫یابد‬ ‫ادامه‬ ‫در‬ ‫ویژه‬ ‫مابه‬ ‫وطنی‬ ‫فرهنگ‬ ‫دهنده‬ ‫وانعکاس‬ ‫ماغنی‬ ‫مجله‬ ‫فرهنگی‬ ‫صبغه‬ ‫هستیم‬ ‫مادرتالش‬ ‫معرض‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫ستند‬ ‫اینها‬ ‫ماباشدزیرا‬ ‫هموطنان‬ ‫مهاجرت‬ ‫اولی‬ ‫ازموجهای‬ ‫بعد‬ ‫نسلهای‬ ‫بین‬ ‫همکاری‬ ‫خواهان‬ ‫زمینه‬ ‫دراین‬ .‫خودقراردارند‬ ‫آباواجدادی‬ ‫فرهنگی‬ ‫های‬ ‫ریشه‬ ‫از‬ ‫شدن‬ ‫بیگانه‬ .‫هستیم‬ ،‫میکنند‬ ‫زندگی‬ ‫لندن‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫ما‬ ‫کشور‬ ‫وفرهنگ‬ ‫هنر‬ ‫کاران‬ ‫اندر‬ ‫دست‬ ‫همه‬ ‫اعالنات‬ ‫واشاعه‬ ‫پخش‬ ‫ساحه‬ ‫خود‬ ‫این‬ .‫یافت‬ ‫خواهید‬ ‫هم‬ ‫درفیسبوک‬ ‫مارا‬ ‫گذشته،مجله‬ ‫مانند‬ ‫مشابه‬ ‫وسایل‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫پخش‬ ‫ساحه‬ ‫آینده‬ ‫در‬ ‫داریم‬ ‫نظر‬ ‫در‬ .‫شماراوسیعترمیسازد‬ .‫بدهیم‬ ‫توسعه‬ ‫دیگربیشتر‬ ‫اجتماعی‬ ‫های‬ ‫شبکه‬ Bank Details HSBC Bank Plc Sort Code: 40-03-21 Account No : 02152738 This business is registered with HMRC for Tax purposes 074 5929 7976 079 0811 5231 .‫آید‬ ‫می‬ ‫شما‬ ‫پیشواز‬ ‫به‬ ‫روشن‬ ‫مجله‬ ‫جدید‬ ‫شماره‬ ‫گرم‬ ‫بادرودی‬ ‫کارمجله‬ ‫در‬ ‫ایم‬ ‫کوشیده‬ ‫همواره‬ ‫که‬ ‫بوده‬ ‫چنین‬ ‫تاکنون‬ ‫کار‬ ‫روال‬ ‫که‬ ‫میدانند‬ ‫عزیزما‬ ‫دوستان‬ ‫برای‬ ‫دیگری‬ ‫خبرخوش‬ ‫بار‬ ‫این‬ .‫برگزینیم‬ ‫را‬ ‫جدید‬ ‫های‬ ‫وشیوه‬ ‫ها‬ ‫راه‬ ‫دوستان‬ ‫بیزنس‬ ‫وتبلیغ‬ ‫دسترس‬ ‫به‬ ‫زودتر‬ ‫تبلیغ‬ ‫واین‬ ،‫شود‬ ‫تبلیغ‬ ‫وسیعتر‬ ‫شان‬ ‫دارندکاروبیزنس‬ ‫عالقه‬ ‫که‬ ‫داریم‬ ‫کسانی‬ ‫تبلیغ‬ ‫امروز‬ ‫دنیای‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫میدانیم‬ ‫همه‬ .‫دارند‬ ‫سروکار‬ ‫آن‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫گیرد‬ ‫قرار‬ ‫کسانی‬ ‫اختیار‬ ‫ودر‬ ‫داده‬ ‫وعده‬ ‫طوریکه‬ .‫است‬ ‫وکهنه‬ ‫قدیمی‬ ‫بسیار‬ ‫های‬ ‫شیوه‬ ‫با‬ ‫کار‬ ‫مثل‬ ‫انترنت‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫بدون‬ ‫روشن‬ ‫انترنتی‬ ‫سایت‬ ‫که‬ ‫رسانیم‬ ‫می‬ ‫دوستان‬ ‫همه‬ ‫اطالع‬ ‫به‬ ‫عهد‬ ‫به‬ ‫وفای‬ ‫عنوان‬ ‫به‬ ‫اینک‬ ‫بودیم‬ .‫میسازد‬ ‫شمارامنتشر‬ ‫های‬ ‫وآگهی‬ ‫اعالنات‬ ‫ارزان‬ ‫قیمتهای‬ ‫وبا‬ ‫جدید‬ ‫های‬ ‫شیوه‬ ‫از‬ ‫استفاده‬ ‫با‬ ‫راکه‬ ‫اهمیتی‬ ‫با‬ ‫نکته‬ .‫خواهندکرد‬ ‫استفاده‬ ً‫ا‬‫وسیع‬ ‫جدید‬ ‫امکان‬ ‫این‬ ‫مااز‬ ‫دوستان‬ ‫که‬ ‫داریم‬ ‫مایقین‬ ‫مورد‬ ‫تنهائی‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫واعالن‬ ‫تبلیغ‬ ‫هیچگاهی‬ ‫ما‬ ‫که‬ ‫اینست‬ ‫بسازیم‬ ‫مطرح‬ ‫دراینجا‬ ‫میخواستیم‬ ‫یکی‬ ‫کننده‬ ‫کمک‬ ‫بخش‬ ‫واین‬ ‫میدهد‬ ‫تشکیل‬ ‫مارا‬ ‫کار‬ ‫از‬ ‫بخشی‬ ‫تبلیغ‬ ‫ما‬ ‫نظر‬ ‫به‬ .‫ایم‬ ‫نداشته‬ ‫نظر‬ ‫خود‬ ‫روان‬ ‫تمام‬ ‫وراحتی‬ ‫نشاط‬ ‫با‬ ‫ماآنرا‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫فرهنگی‬ ‫کار‬ ‫یعنی‬ ‫تر‬ ‫ربااهمیت‬ ‫بسیا‬ ‫ازاهداف‬ ‫ایجاد‬ ،‫کاریابی‬ ‫برای‬ ‫شما‬ ‫اعالنات‬ ‫نصب‬ ‫برای‬ ‫تنهامحلی‬ ‫روشن‬ ‫تبلیغاتی‬ ‫سایت‬ ً‫ا‬‫بن‬ .‫میدهیم‬ ‫انجام‬ ‫که‬ ‫یافت‬ ‫خواهید‬ ‫را‬ ‫لحظاتی‬ ‫شما‬ ‫سایت‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫بلکه‬ ‫بود‬ ‫نخواهد‬ ‫وغیره‬ ‫وفروش‬ ‫خرید‬ ، ‫بیزنس‬ ‫ساحه‬ ‫ساختن‬ ‫تر‬ ‫وسیع‬ ‫برای‬ ‫اطالعاتی‬ ‫مطالب‬ ‫اینکه‬ ‫ویا‬ ‫بخنداند‬ ‫شمارا‬ ‫ویا‬ ‫باشد‬ ‫داشته‬ ‫آرامش‬ ‫خواهد‬ ‫تالش‬ ‫روشن‬ ‫تبلیغاتی‬ ‫سایت‬ ‫کالم‬ ‫یک‬ ‫در‬ .‫بدهد‬ ‫تان‬ ‫پیرامون‬ ‫وجهان‬ ‫زندگی‬ ‫از‬ ‫شما‬ ‫دید‬ ‫بیشتر‬ ‫آرامش‬ ‫را‬ ‫تان‬ ‫وروح‬ ‫کند‬ ‫تهیه‬ ‫مفید‬ ‫اطالعات‬ ‫وذخیره‬ ‫تفکر‬ ‫موادبرای‬ ‫تان‬ ‫ذهن‬ ‫کردبرای‬ ،‫داد‬ ‫خواهد‬ ‫ادامه‬ ‫خود‬ ‫کار‬ ‫به‬ ‫همچنان‬ ‫که‬ ‫روشن‬ ‫مجله‬ ‫نشرات‬ ‫مانند‬ ‫سایت‬ ‫این‬ ‫های‬ ‫دروازه‬ .‫بخشد‬ ‫به‬ . ‫ترشود‬ ‫وجالب‬ ‫تر‬ ‫ووزین‬ ‫تر‬ ‫غنی‬ ‫روشن‬ ‫سایت‬ ‫تا‬ ‫کنید‬ ‫همکاری‬ ‫ما‬ ‫با‬ .‫است‬ ‫باز‬ ‫همه‬ ‫روی‬ ‫به‬ .‫زمینه‬ ‫راین‬ ‫د‬ ‫دوستان‬ ‫وسیع‬ ‫های‬ ‫همکاری‬ ‫امید‬ ‫دوستان‬ ‫همه‬ ‫به‬ 2016‫جوالی‬ ‫ماه‬ ‫اول‬ ‫تاریخ‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫روشن‬ ‫های‬ ‫وآگهی‬ ‫اعالنها‬ ‫سایت‬ ‫کار‬ ‫آغاز‬ ‫ما‬ .‫میدهیم‬ ‫مژده‬ ‫مندان‬ ‫وعالقه‬ www.roshan.uk :‫است‬ ‫چنین‬ ‫انترنت‬ ‫در‬ ‫روشن‬ ‫تبلیغاتی‬ ‫سایت‬ ‫آدرس‬ ‫طائرقدس‬ ‫ای‬ ‫کن‬ ‫راه‬ ‫بدرقه‬ ‫همتم‬ ‫نوسفرم‬ ‫ومن‬ ‫مقصد‬ ‫ره‬ ‫است‬ ‫دراز‬ ‫که‬ 3

4. 4 Tel: 020 85778565 / 079 08764923 Paradise Banqueting Halls, Sandson Palais, 8 Cavendish Parade, Hounslow TW4 7DJ info@paradisebanquethalls.co.uk | www.paradisebanquethalls.co.uk ‫ایستگاه‬ ‫نفرروبروی‬ 400‫تا‬ 40 ‫ظرفیت‬ ‫با‬ ‫لندن‬ ‫درغرب‬ ‫پردایس‬ ‫تاالرپذیرائی‬ Hounslow West‫قطار‬ ‫وهندی‬ ‫ایرانی‬ ،‫افغانی‬ ‫لذیذومتنوع‬ ‫باغذاهای‬ ‫ازمهمانان‬ ‫پذیرائی‬ ‫شما‬ ‫درامورمحافل‬ ‫مشوره‬ ‫ارائه‬ ،‫شما‬ ‫دلخواه‬ ‫غذادرمحل‬ ‫وتحویل‬ ‫تهیه‬ ‫برگذارمیگردد‬ ‫تاپنجشنبه‬ ‫دوشنبه‬ ‫روزهای‬ ‫که‬ ‫محافلی‬ ‫برای‬ ‫52%تخفیف‬ ‫نمایند‬ ‫استفاده‬ ‫تاالر‬ ‫متعددماحول‬ ‫ازپارکینگهای‬ ‫میتوانند‬ ‫محترم‬ ‫مشتریان‬ 4

5. Authentic Afghan Restaurant Private parties & outside catering available Free & Fast Delivery. Open 7 days a week from 11AM till Late. 020 8427 99 99 / 079 3900 77 40 3 Headstone Drive, Harrow HA3 5QX www.mazarrestaurant.co.uk M A Z A R ZZMAZAR fghan Cuisine estaurant 5 ‫یافت‬ ‫منیتوان‬ ‫ار‬‫ز‬‫ازم‬‫رت‬‫به‬ ‫جائی‬ ،‫ازبکی‬ ‫قابلی‬ ‫رصف‬ ‫ای‬‫ر‬‫ب‬ ‫اصیل‬ ‫غذاهای‬ ‫انواع‬ ‫ازمتام‬ ‫ترکیب‬ ‫بهرتین‬ ‫ار‬‫ز‬‫م‬ ‫ان‬‫ر‬‫رستو‬ ‫میسازد‬ ‫شامآماده‬ ‫ای‬‫ر‬‫ب‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫افغانی‬ ‫بود‬ ‫خواهید‬ ‫باما‬ ‫همیشه‬ ،‫منائید‬ ‫ارغذارصف‬‫ز‬‫م‬ ‫در‬ ‫یکبار‬ ،‫باشید‬ ‫خواسته‬ ‫که‬ ‫شامدرهرمحلی‬ ‫خوشی‬ ‫محافل‬ ‫ای‬‫ر‬‫ب‬ ‫میکنیم‬ ‫تقدیم‬ ‫افغانی‬ ‫لذیذ‬ ‫غذاهای‬ ‫فعال‬ ‫هفته‬ ‫در‬ ‫روز‬ ‫ماهفت‬ ‫ودلیوری‬ ‫ان‬‫ر‬‫رستو‬ ‫خدمات‬ ‫میباشد‬

6. ‫خبرخوش‬ ‫وباعرضه‬ ‫شد‬ ‫افتتاح‬ ‫لندن‬ ‫در‬ ‫نادی‬ ‫شرکت‬ ‫رسمی‬ ‫منایندگی‬ ‫از‬ ‫بیش‬ ‫سابقه‬ ‫با‬ ،‫دنیا‬ ‫برجنهای‬ ‫ومشهورترین‬ ‫بهترین‬ ‫منودن‬ ‫قراردارد‬ ‫گرامی‬ ‫مشتریان‬ ‫خدمت‬ ‫در‬ ‫سال‬ ‫بیست‬ .‫شد‬ ‫خواهید‬ ‫ما‬ ‫دائمی‬ ‫مشتری‬ ،‫منائید‬ ‫استفاده‬ ‫نادی‬ ‫برجن‬ ‫از‬ ‫یکبار‬ ‫اگر‬ ‫کنید‬ ‫امتحان‬ ‫مارا‬ ‫ودیگراجناس‬ ‫ونقل‬ ‫نادی‬ ‫سبز‬ ‫چای‬ 07852322681‫و‬07886682492:)‫پناه‬‫(احمدسعیدحق‬‫متاس‬‫های‬‫شماره‬ SSSAAARRRRRRWWWWWW AAAAAA W A WWW A W A W A WWW A W RRRRRRYYYYYY BBBBBBRRRRRROOOOOO TTTTTTHHHHHHEEEEEERRRSSS Exchange Money International 122. Plashet Road, Plaistow, London, E13 0QS www.sarwarybros.co.uk Email: sarwarybros@yahoo.co.uk Tel: 020 8257 3547 Fax: 020 8552 8491 6

7. Ariana Restaurant AFGHAN & PERSIAN CUISINE 108 Bourne Terrace - Paddington, London W2 5TH 020 7266 9200 020 7266 2655 07575900040 WWW.ARIANARESTAURANT.UKWWW.ARIANARESTAURANT.UKWWW.ARIANARESTAURANT.UK 7

8. Exchange Money International 122. Plashet Road, Plaistow, London, E13 0QS www.sarwarybros.co.uk Email: sarwarybros@yahoo.co.uk Tel: 020 8257 3547 Fax: 020 8552 8491 368 Uxbridge Road, Hayes, Middlesex, UB4 0SE Tel : 020 3609 0813 Mob : 077 2346 3632, 078 7712 8638 E : info@afs-accountants.co.uk www.afs-accountants.co.uk AFS & CO. ACCOUNTANTS Registered in England and Wales Reg. No: 08814079 The best choice for small and Medium size businesses. We have build our reputation on trust and honesty 8

9. 9 ‫کمی‬ ‫حبیب‬ .‫است؟‬ ‫کم‬ ‫ات‬‫ر‬‫کا‬ ‫مزد‬ ‫گفت‬ ‫و‬ ‫امد‬ ‫نزدیکرت‬ ‫کار‬ ‫صاحب‬ ‫میلرزید‬ ‫صدایش‬ ‫حالیکه‬ ‫در‬ ‫عصبانیت‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫کشید‬ ‫عقب‬ ‫به‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫خودش‬ ‫با‬ ‫من‬ ‫است؟‬ ‫مزدش‬ ‫قدر‬ ‫همین‬ ‫میکشم‬ ‫من‬ ‫که‬ ‫زحمت‬ ‫قدر‬ ‫این‬ .‫گفت‬ .‫میدهی‬ ‫ایم‬‫ر‬‫ب‬ ‫پول‬ ‫قدر‬ ‫همین‬ ‫هفته‬ ‫یک‬ ‫در‬ ‫ولی‬ ‫میکنم‬ ‫کار‬ ‫دل‬ ‫و‬ ‫جان‬ .‫نیست‬ ‫انصاف‬ ‫این‬ ‫بیشرت‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫کار‬ ‫حاال‬ ‫خوب‬ ‫که‬ ‫گفت‬ ‫و‬ ‫گرفت‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫حبیب‬ ‫دست‬ ‫کار‬ ‫صاحب‬ ‫بیشرت‬ ‫حبیب‬ .‫میدهم‬ ‫بیشرت‬ ‫پوند‬ ‫بیست‬ ‫هفته‬ ‫در‬ ‫بعد‬ ‫ازین‬ ‫گرفتی‬ ‫یاد‬ ‫حرکت‬ ‫جایش‬ ‫از‬ ‫بگوید‬ ‫چیزی‬ ‫اینکه‬ ‫وبدون‬ ‫کشید‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫دستش‬ ‫شد‬ ‫عصبانی‬ ‫گفت‬ ‫امی‬‫ر‬‫ا‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫گذاشت‬ ‫حبیب‬ ‫شانه‬ ‫روی‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫دستش‬ ‫کار‬ ‫صاحب‬ .‫کرد‬ .‫رسکار‬ ‫بیا‬ ‫میکنم‬ ‫ابر‬‫ر‬‫دوب‬ ‫نیست‬ ‫مهم‬ ‫خوب‬ ‫که‬ ‫مرد‬ ‫تو‬ ‫ببین‬ .‫داد‬ ‫ادامه‬ ‫بنگالی‬ ‫مرد‬ .‫رفت‬ ‫فرو‬ ‫فکر‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫شد‬ ‫ام‬‫ر‬‫ا‬ ‫حبیب‬ ‫نه‬ ‫اگر‬ . ‫کنی‬ ‫کار‬ ‫من‬ ‫با‬ ‫همینجا‬ ‫میخواهم‬ ‫خاطر‬ ‫همین‬ ‫به‬ ‫استی‬ ‫خوبی‬ . ‫منیدهد‬ ‫ایت‬‫ر‬‫ب‬ ‫کسی‬ ‫هیچ‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫مزد‬ ‫همین‬ .‫است‬ ‫زیاد‬ ‫خیلی‬ ‫گر‬ ‫کار‬ .‫میکنم‬ ‫فکر‬ ‫موردش‬ ‫در‬ ‫گفت‬ ‫و‬ ‫کرد‬ ‫حافظی‬ ‫خدا‬ ‫کار‬ ‫صاحب‬ ‫با‬ ‫حبیب‬ ‫کاش‬ ‫میکرد‬ ‫ارزو‬ ‫بود‬ ‫رفته‬ ‫فرو‬ ‫فکر‬ ‫به‬ .‫کرد‬ ‫حرکت‬ ‫خانه‬ ‫طرف‬ ‫ام‬‫ر‬‫ا‬ ‫ام‬‫ر‬‫ا‬ ‫مشورت‬ ‫کار‬ ‫صاحب‬ ‫پیشنهاد‬ ‫مورد‬ ‫در‬ ‫تا‬ ‫میبود‬ ‫انگلیسی‬ ‫مهربان‬ ‫زن‬ .‫میکرد‬ ‫روی‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫دستش‬ .‫خوابش‬ ‫تخت‬ ‫روی‬ ‫رفت‬ ‫است‬‫ر‬‫یک‬ . ‫رسید‬ ‫خانه‬ ‫وقتی‬ ‫کرد‬ ‫فکر‬ .‫مادرش‬ ‫به‬ . ‫کرد‬ ‫فکر‬ ‫اش‬ ‫گذشته‬ ‫به‬ . ‫گرفت‬ ‫اش‬ ‫پیشانی‬ .‫بفرستد‬ ‫پول‬ ‫میخواهد‬ ‫ازو‬ ‫و‬ ‫ندارد‬ ‫خانه‬ ‫خرچ‬ ‫مادرش‬ ...‫رفت‬ ‫کار‬ ‫طرف‬ ‫به‬ ‫رسعت‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫برخواست‬ ‫جایش‬ ‫از‬ .‫دارد‬ ‫ادامه‬ ‫دوازدهم‬ ‫قسمت‬ ‫ارزو‬ .‫بود‬ ‫کرده‬ ‫مشغول‬ ‫خود‬ ‫به‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫حبیب‬ ‫فکر‬ ‫انگلیسی‬ ‫زن‬ ‫مهربانی‬ .... .‫بگوید‬ ‫ایش‬‫ر‬‫ب‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫اش‬ ‫زندگی‬ ‫های‬ ‫قصه‬ ‫و‬ ‫بیبیند‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫زن‬ ‫ان‬ ‫هم‬ ‫باز‬ ‫میکرد‬ .‫منیشد‬ ‫محو‬ ‫ذهنش‬ ‫از‬ ‫حافظی‬ ‫خدا‬ ‫وقت‬ ‫در‬ ‫زن‬ ‫شیرین‬ ‫لبخند‬ ‫الود‬ ‫خواب‬ ‫چشامن‬ ‫با‬ .‫کرد‬ ‫بیدارش‬ ‫خواب‬ ‫از‬ ‫موبایلش‬ ‫زنگ‬ ‫صدای‬ .‫کرد‬ ‫دقت‬ ‫و‬ ‫مالید‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫چشامنش‬ ‫بود‬ ‫اشنا‬ ‫طرف‬ ‫ان‬ ‫صدای‬ .‫داد‬ ‫جواب‬ .‫بود‬ ‫رستوارنت‬ ‫از‬ ‫ش‬ ‫کار‬ ‫صاحب‬ ‫و‬ ‫شد‬ ‫عصبانی‬ ‫حبیب‬ .‫باشد‬ ‫خو‬ ‫خیرت‬ ‫نیامدی؟‬ ‫کار‬ ‫رس‬ ‫است‬ ‫روز‬ ‫چند‬ . ‫کرد‬ ‫کنرتول‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫خودش‬ ‫ولی‬ ‫بگوید‬ ‫بدی‬ ‫چیز‬ ‫میخواست‬ .‫داد‬ ‫جواب‬ ‫حبیب‬ . ‫منیایم‬ ‫کار‬ ‫رس‬ ‫دیگر‬ .‫میدهم‬ ‫بیشرت‬ ‫کمی‬ ‫ایت‬‫ر‬‫ب‬ ‫بیا‬ ‫است‬ ‫کم‬ ‫کارت‬ ‫مزد‬ ‫اگر‬ ‫بیا‬ . ‫منیایی‬ ‫ا‬‫ر‬‫چ‬ ‫حبیب‬ ‫که‬ ‫کرد‬ ‫ار‬‫رص‬‫ا‬ ‫کارش‬ ‫صاحب‬ . ‫نگفت‬ ‫چیزی‬ ‫و‬ ‫کرد‬ ‫سکوت‬ ‫حبیب‬ .‫کند‬ ‫صحبت‬ ‫نزدیک‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫برود‬ ‫انت‬‫ر‬‫رستو‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫بسوزد‬ ‫ایش‬‫ر‬‫ب‬ ‫دلش‬ ‫کارش‬ ‫صاحب‬ ‫اگر‬ ‫کرد‬ ‫فکر‬ ‫و‬ ‫شد‬ ‫وار‬ ‫امید‬ ‫حبیب‬ ‫انت‬‫ر‬‫رستو‬ ‫در‬ ‫وقتی‬ . ‫گردد‬ ‫بر‬ ‫ر‬ ‫کا‬ ‫رس‬ ‫دوباره‬ ‫کند‬ ‫بیشرت‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫کارش‬ ‫مزد‬ ‫اغوش‬ ‫در‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫حبیب‬ ‫لبخند‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫کرد‬ ‫باز‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫دروازه‬ ‫کارش‬ ‫صاحب‬ ‫رسید‬ ‫ای‬‫ر‬‫ب‬ ‫کار‬ ‫صاحب‬ . ‫شد‬ ‫دفرت‬ ‫وارد‬ ‫کار‬ ‫صاحب‬ ‫دنبال‬ ‫به‬ ‫حبیب‬ .‫گرفت‬ . ‫بنشیند‬ ‫چوکی‬ ‫روی‬ ‫که‬ ‫خواست‬ ‫حبیب‬ ‫از‬ ‫اشاره‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫ریخت‬ ‫چای‬ ‫حبیب‬ ‫این‬ ‫قانون‬ ‫که‬ ‫گفت‬ ‫کارش‬ ‫صاحب‬ ‫نشست‬ ‫چوکی‬ ‫روی‬ ‫حبیب‬ ‫وقتی‬ ‫چون‬ ‫بدهی‬ ‫اطالع‬ ‫قبل‬ ‫هفته‬ ‫یک‬ ‫باید‬ ‫میکنی‬ ‫ترک‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫کار‬ ‫وقتی‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫چشامن‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫کرد‬ ‫باال‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫رسش‬ ‫حبیب‬ .‫کنیم‬ ‫پیدا‬ ‫دیگر‬ ‫کارگر‬ ‫یک‬ ‫باید‬ ‫ما‬ .‫نگفت‬ ‫چیزی‬ ‫ولی‬ ‫کرد‬ ‫نگاه‬ ‫بنگالی‬ ‫مرد‬ ‫هجرت‬ ‫قصه‬ ‫سیرت‬ ‫رعنا‬ ‫داستان‬

10. .‫است‬ ‫نگرفته‬ ‫صورت‬ ‫وپیگیری‬ ‫مثر‬ ‫با‬ ‫تالش‬ ‫هیچگونه‬ ‫وی‬ ‫معرفی‬ ‫زمینه‬ ‫در‬ ‫تاسف‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫افغانستان‬ ‫پسین‬ ‫اعصار‬ ‫ایان‬‫رس‬ ‫غزل‬ ‫بزرگرتین‬ ‫از‬ ‫یکی‬ ‫کابلی‬ ‫واصل‬ :‫کنیم‬ ‫می‬ ‫معرفی‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫واصل‬ ، ‫روشن‬ ‫مجله‬ ‫شامره‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫داریم‬ ‫افتخار‬ ‫زبان‬ ‫و‬ ‫فاريس‬ ‫زبان‬ ‫كهن‬ ‫ادبيات‬ ‫نيز‬ ‫و‬ ،‫آموخت‬ ‫خويش‬ ‫پدر‬ ‫از‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ترسل‬ ‫و‬ ‫انشاء‬ ‫اصول‬ ‫و‬ ‫خط‬ .‫گشود‬ ‫جهان‬ ‫به‬ ‫چشم‬ ‫كابل‬ ‫افغانان‬ ‫ده‬ ‫در‬ ‫ه.ق‬ ۱۲۴۴ ‫سال‬ ‫در‬ ‫"واصل‬ ‫ر‬ّ‫ر‬‫مح‬ ‫عنوان‬ ‫به‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫وي‬ ‫كوتاهي‬ ‫مدت‬ ‫از‬ ‫پس‬ ‫استادش‬ ‫كه‬ ‫شد‬ ‫آن‬ ‫انگيزه‬ ‫واصل‬ ‫شگرف‬ ‫استعداد‬ .‫اگرفت‬‫ر‬‫ف‬ ‫س‬ّ‫ر‬‫مد‬ ‫خان‬ ‫رحمدل‬ ّ‫ال‬‫م‬ ‫محرض‬ ‫از‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫اسالمي‬ ‫علوم‬ ‫و‬ ‫عريب‬ .‫است‬ ‫بوده‬ ‫نبوغ‬ ‫پايه‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫آور‬ ‫اعجاب‬ ،‫است‬ ‫شده‬ ‫شنيده‬ ‫انش‬‫رص‬‫معا‬ ‫از‬ ‫كه‬ ‫گونه‬ ‫آن‬ ‫واصل‬ ‫ذكاوت‬ ‫و‬ ‫حافظه‬ .‫كند‬ ‫انتخاب‬ ‫خويش‬ ‫اکنون‬ ‫و‬ ‫مانده‬ ‫ناشناخته‬ ‫تاکنون‬ ‫متأسفانه‬ ‫آوری‬ ‫نام‬ ‫همه‬ ‫با‬ ‫کابلی‬ ‫واصل‬ ،‫است‬ ‫نوشته‬ ‫او‬ ‫دیوان‬ ‫مقدمه‬ ‫در‬ ‫نیز‬ ‫برجسته‬ ‫محقق‬ ‫و‬ ‫شاعر‬ »‫باخرتی‬ ‫«واصف‬ ‫که‬ ‫آنگونه‬ .‫ندارد‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫واصل‬ ‫بیت‬ ‫یک‬ ‫ارزش‬ ‫آنها‬ ‫ادبی‬ ‫اث‬‫ر‬‫می‬ ‫َیت‬‫ل‬‫ک‬ ‫که‬ ‫کسانی‬ ‫هستند‬ ‫پريوي‬ ‫مشتاقانه‬ ‫حافظ‬ ‫بزرگوار‬ ‫خواجه‬ ‫از‬ ‫شعر‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫چندان‬ ،‫است‬ ‫داشته‬ ‫مانندي‬ ‫يب‬ ‫توانايي‬ ‫نيز‬ ‫ادب‬ ‫و‬ ‫شعر‬ ‫در‬ ،‫دفرتداري‬ ‫كارهاي‬ ‫به‬ ‫اشتغال‬ ‫وجود‬ ‫با‬ ‫واصل‬ ‫خواهد‬ ‫مشكل‬ ‫به‬ ‫خواننده‬ ‫گاهي‬ ‫برسد‬ ‫نرش‬ ‫به‬ ‫نامش‬ ‫قيد‬ ‫بدون‬ ‫واصل‬ ‫از‬ ‫شعري‬ ‫اگر‬ ‫كه‬ ‫است‬ ‫حافظ‬ ‫الغيب‬ ‫لسان‬ ‫رو‬ ‫دنباله‬ ‫چنان‬ ‫غزلهايش‬ ‫اكرث‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫كند‬ ‫مي‬ .‫منايد‬ ‫تفكيك‬ ‫خواجه‬ ‫شعر‬ ‫از‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫آن‬ ‫توانست‬ ‫انواع‬ ‫همه‬ ‫به‬ ‫نسبت‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫استاد‬ ‫ايي‬‫رس‬ ‫غزل‬ ‫در‬ ‫واصل‬ .‫است‬ ‫منوده‬ ‫زنده‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫اقي‬‫ر‬‫ع‬ ‫سبك‬ ‫دوباره‬ ،‫مديد‬ ‫ساليان‬ ‫از‬ ‫بعد‬ ‫كه‬ ‫دانست‬ ‫شاعري‬ ‫يگانه‬ ‫توان‬ ‫مي‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫وي‬ ‫آن‬ ‫با‬ ‫نيز‬ ‫واصل‬ ‫قصايد‬ .‫است‬ ‫تر‬ ‫دست‬ ‫چريه‬ ‫ايي‬‫رس‬ ‫مرثيه‬ ‫در‬ ‫اما‬ ،‫ندارد‬ ‫غزل‬ ‫از‬ ‫كمي‬ ‫دست‬ ‫نيز‬ ‫ترجيعات‬ ‫و‬ ‫قصيده‬ ‫در‬ .‫است‬ ‫منوده‬ ‫توجه‬ ‫شيوه‬ ‫اين‬ ‫به‬ ‫بيشرت‬ ‫شعر‬ ‫سودمند‬ ‫و‬ ‫ارزنده‬ ‫بسيار‬ ‫زمانش‬ ‫وحكمروايان‬ ‫رسشناس‬ ‫اشخاص‬ ‫شناخت‬ ‫در‬ ‫محققني‬ ‫و‬ ‫مورخني‬ ‫اي‬‫ر‬‫ب‬ ،‫استثنايي‬ ‫العاده‬ ‫فوق‬ ‫حافظه‬ ‫و‬ ‫رسشار‬ ‫قريحه‬ ‫و‬ ‫روان‬ ‫طبع‬ .‫است‬ ".‫شد‬ ‫سپرده‬ ‫خاك‬ ‫به‬ ‫کابل‬ ‫افغانان‬ ‫ده‬ ‫در‬ ‫پيكرش‬ ‫و‬ ‫يافت‬ ‫وفات‬ ‫وبا‬ ‫مرييض‬ ‫اثر‬ ‫به‬ ‫خورشيدي‬ ۱۲۷۱ ‫سال‬ ‫ثور‬ ‫ماه‬ ۲۰ ‫پنجشنبه‬ ‫روز‬ ‫به‬ ‫واصل‬ ‫کابلی‬ ‫واصل‬ ‫محمدنبی‬ ‫شود‬ ‫گوهر‬ ‫ر‬ُ‫پ‬ ‫من‬ ‫دامن‬ ‫و‬ ‫جيب‬ ‫لحظه‬ ‫هر‬ ‫ريخت‬ ‫عشوه‬ ‫به‬ ،‫عامل‬ ‫مردم‬ ‫خون‬ ‫كه‬ ‫شوخي‬ ‫شود‬ ‫گذر‬ ‫در‬ ‫سان‬ ‫چه‬ ‫غمزه‬ ‫به‬ ‫من‬ ‫قتل‬ ‫از‬ ‫است‬ ‫رسيده‬ ‫جايي‬ ‫به‬ ‫كار‬ ‫گريه‬ ‫ز‬ ‫ياران‬ ‫شود‬ ‫در‬ ‫به‬ ‫چشمم‬ ‫دو‬ ‫ز‬ ‫خون‬ ‫اشك‬ ‫جاي‬ ‫كز‬ ‫اين‬ ‫از‬ ‫بيش‬ ‫نگرييد‬ ‫ديده‬ ‫مردمان‬ ‫اي‬ ‫شود‬ ‫تر‬ ‫كه‬ ‫مبادا‬ ‫دوست‬ ‫اق‬‫ر‬‫ف‬ ‫پاي‬ ‫رود‬ ‫بدر‬ ‫دل‬ ‫از‬ ‫تو‬ ‫هجر‬ ‫داغ‬ ‫كه‬ ‫مشكل‬ ‫شود‬ ‫در‬ ‫به‬ »‫«واصل‬ ‫تربت‬ ‫ز‬ ‫گر‬ ‫الله‬ ‫صد‬ ‫مريم‬ ‫بغل‬ ‫در‬ ‫عصيان‬ ‫رسمست‬ ،‫ام‬ ‫پرورده‬ ‫ديل‬ ،‫ان‬‫ر‬‫يا‬ ‫بغل‬ ‫در‬ ‫دامالن‬ ‫دل،آلوده‬ ‫گونه‬ ‫اين‬ ‫مباد‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫كس‬ ‫ديده‬ ‫آب‬ ‫شود‬ ‫نظر‬ ّ‫د‬‫م‬ ‫تو‬ ‫روي‬ ‫نقش‬ ‫كه‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫آن‬ ‫شود‬ ‫دگر‬ ‫نقش‬ ‫به‬ ‫مايل‬ ‫زمانه‬ ‫در‬ ‫يك‬ ‫مردمان‬ ‫است‬ ‫گشته‬ ‫تو‬ ‫نگاه‬ ‫يك‬ ‫مفتون‬ ‫شود‬ ‫گر‬ ‫جلوه‬ ‫چنني‬ ‫گفت‬ ‫كه‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫تو‬ ‫چشم‬ ‫نقاب‬ ‫خود‬ ‫آهنگ‬ ‫شب‬ ‫زلف‬ ‫ز‬ ‫مكش‬ ‫رخ‬ ‫بر‬ ‫شود‬ ‫تر‬ ‫تريه‬ ‫ازين‬ ‫بختم‬ ‫روز‬ ‫مپسند‬ ‫عيان‬ ‫شود‬ ‫قيامت‬ ‫شور‬ ‫كه‬ ‫عجب‬ ‫نبود‬ ‫شود‬ ‫گر‬ ‫جلوه‬ ‫او‬ ‫قامت‬ ‫رسو‬ ‫كه‬ ‫جا‬ ‫آن‬ ‫كند‬ ‫اثر‬ ‫ا‬‫ر‬‫خا‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫دمل‬ ‫آه‬ ‫شود‬ ‫كارگر‬ ‫او‬ ‫دل‬ ‫در‬ ‫كه‬ ‫نشد‬ ‫دردا‬ ‫دوست‬ ‫نثار‬ ‫بهر‬ ‫كه‬ ‫ديده‬ ‫آب‬ ‫ز‬ ‫شادم‬ ‫ودين‬ ‫عقل‬ ‫نوش‬ ‫باده‬ ‫گه‬ ،‫كني‬ ‫و‬ ‫كفر‬ ‫پرست‬ ‫مي‬ ‫گه‬ ‫بغل‬ ‫در‬ ‫قرآن‬ ‫روز‬ ‫يك‬ ،‫آستني‬ ‫در‬ ‫بت‬ ‫روز‬ ‫يك‬ ‫كيس‬ ‫خريدارش‬ ‫بيس،نامد‬ ‫ارش‬‫ز‬‫با‬ ‫به‬ ‫بردم‬ ‫بغل‬ ‫در‬ ‫ان‬‫ز‬‫ار‬ ‫گونه‬ ‫زين‬ ، ‫اطليس‬ ‫مبادا‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫كس‬ ‫جگر‬ ‫بر‬ ‫دارم‬ ‫داغ‬ ‫صد‬ ‫رس‬ ‫و‬ ‫پا‬ ‫يب‬ ‫دل‬ ‫اين‬ ‫از‬ ‫بغل‬ ‫در‬ ‫اوان‬‫ر‬‫ف‬ ‫درد‬ ‫سحر‬ ‫تا‬ ‫شب‬ ‫ها‬ ‫داغ‬ ‫ان‬‫ز‬ ‫عاطفت‬ ‫و‬ ‫مهر‬ ‫پاداش‬ ‫معرفت‬ ‫يب‬ ‫مردم‬ ‫زين‬ ‫بغل‬ ‫در‬ ‫بهتان‬ ‫داغ‬ ‫پر‬ ‫صفت‬ ‫مريم‬ ‫دل‬ ‫دارم‬ ‫هوس‬ ‫كردن‬ ‫سفر‬ ‫دارم‬ ‫نفس‬ ‫خوش‬ ‫يار‬ ‫دنبال‬ ‫بغل‬ ‫در‬ ‫افغان‬ ‫و‬ ‫فرياد‬ ،‫جرس‬ ‫چون‬ ‫وادي‬ ‫به‬ ‫وادي‬ RoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshanRoshan 10

11. 11 ‫؟‬ ‫میکند‬ ‫نشست‬ ‫سانتیمرت‬ ۵۲ ‫ساالنه‬ ‫مکزیک‬ ‫شهر‬ ‫سطح‬ v . ‫هستند‬ ‫ها‬ ‫اقیانوس‬ ‫در‬ ‫گیاهان‬ ۸۵% v . ‫هستند‬ ‫بنت‬ ‫از‬ ‫تر‬ ‫قوی‬ ‫انسان‬ ‫ان‬‫ر‬ ‫استخوان‬ v . ‫میبندد‬ ‫یخ‬ ‫رسیعرت‬ ‫رسد‬ ‫آب‬ ‫از‬ ‫گرم‬ ‫آب‬ v .. ‫کند‬ ‫شنا‬ ‫عقب‬ ‫به‬ ‫تواند‬ ‫منی‬ ‫نهنگ‬ v . ‫است‬ ‫فعال‬ ‫آتشفشان‬ ‫بدون‬ ‫قاره‬ ‫تنها‬ ‫الیا‬‫رت‬‫اس‬ v . ‫کند‬ ‫می‬ ‫حرکت‬ ‫رسیعرت‬ ‫رسباالئی‬ ‫از‬ ‫معموال‬ ‫آتش‬ v . ‫بروند‬ ‫اه‬‫ر‬ ‫منیتوانند‬ ‫پا‬ ۶ ‫داشنت‬ ‫با‬ ‫ها‬ ‫سنجاقک‬ v . ‫میشوند‬ ‫کشته‬ ‫آفریقا‬ ‫در‬ ‫حیوانات‬ ‫از‬ ‫بیشرت‬ ‫مردم‬ v .‫شامست‬ ‫بدن‬ ‫در‬ ‫ماده‬ ‫ترین‬ ‫سخت‬ ‫دندان‬ ‫مینای‬ v .‫است‬ ‫سفید‬ ‫ماشین‬ ‫رنگ‬ ‫ترین‬ ‫امن‬ v .‫است‬ ”‫“شهر‬ ‫انگلیسی‬ ‫زبان‬ ‫در‬ ‫کلمه‬ ‫ترین‬ ‫قدیمی‬ v . ‫میشود‬ ‫منفجر‬ ‫ماکروویو‬ ‫در‬ ‫انگور‬ v . ‫شد‬ ‫اع‬‫رت‬‫اخ‬ ‫جاپان‬ ‫در‬ ‫ونیزی‬ ‫پرده‬ v ‫ساخته‬ ‫مرمر‬ ‫سنگ‬ ‫از‬ ‫کامل‬ ‫طور‬ ‫به‬ ‫هند‬ ‫در‬ ‫محل‬ ‫تاج‬ ‫بنای‬ v .‫است‬ ‫شده‬ . ‫میدرخشد‬ ‫بنفش‬ ‫اء‬‫ر‬‫ماو‬ ‫نور‬ ‫زیر‬ ‫عقرب‬ v . ‫میخورند‬ ‫سال‬ ‫در‬ ‫ماکارونی‬ ‫تن‬ ۳۵۰۰۰ ‫ها‬ ‫آمریکایی‬ v ‫ها‬ ‫استخوان‬ ‫تواند‬ ‫می‬ ‫مار‬ ‫معده‬ ‫در‬ ‫موجود‬ ‫معده‬ ‫اسیدهای‬ v .‫کند‬ ‫هضم‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫ها‬ ‫دندان‬ ‫و‬ ‫متاشای‬ ‫تا‬ ‫انید‬‫ز‬‫میسو‬ ‫بیشرتی‬ ‫کالری‬ ‫خواب‬ ‫موقع‬ ‫در‬ ‫شام‬ v . ‫تلویزیون‬ . ‫دارد‬ ‫وجود‬ ‫حرشه‬ ‫میلیون‬ ۲۰۰ ‫انسان‬ ‫هر‬ ‫ای‬‫ز‬‫ا‬ ‫به‬ v ‫میاندازیم‬ ‫پوست‬ ‫کیلو‬ ۱۸ ‫زندگیامن‬ ‫طول‬ ‫در‬ ‫ما‬ v ‫ماهیچه‬ )۷۲( ‫کلمه‬ ‫هر‬ ‫بیان‬ ‫ای‬‫ر‬‫ب‬ ، ‫کردن‬ ‫صحبت‬ ‫هنگام‬ v . ‫میشود‬ ‫گرفته‬ ‫بکار‬ . ‫است‬ ‫بیشرت‬ ‫زنان‬ ‫به‬ ‫نسبت‬ ‫مردان‬ ‫های‬ ‫ناخن‬ ‫رشد‬ ‫رسعت‬ v ‫رنگ‬ ‫که‬ ‫دندانهای‬ ‫به‬ ‫نسبت‬ ‫دارد‬ ‫شکری‬ ‫رنگ‬ ‫که‬ ‫دندانهای‬ v .‫میشود‬ ‫اب‬‫ر‬‫خ‬ ‫دیرتر‬ ‫دارد‬ ‫سفید‬ ‫است‬ ‫جهان‬ ‫های‬ ‫بازی‬ ‫اسباب‬ ۷۰% ‫کننده‬ ‫تولید‬ ‫چین‬ v ‫اشتباه‬ ‫خانوادههای‬ ‫به‬ ‫اد‬‫ز‬‫نو‬ ۱۲ ،‫انه‬‫ز‬‫رو‬ ‫متوسط‬ ‫طور‬ ‫به‬ v .‫میشوند‬ ‫داده‬ ‫؟‬ ‫نبود‬ ‫اهلی‬ ‫حیوانی‬ ‫هیچ‬ ،‫قبل‬ ‫سال‬ ۴۰۰۰ ‫در‬ v ‫در‬ ‫میکنند‬ ‫زندگی‬ ‫زمین‬ ‫سطح‬ ‫بر‬ ‫امروزه‬ ‫که‬ ‫مردمی‬ ‫ابر‬‫ر‬‫ب‬ ۳۰ v ‫اند‬ ‫شده‬ ‫مدفون‬ ‫خاک‬ ‫زیر‬ ‫نوکیا‬ ‫رشکت‬ ‫اسم‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫فنالند‬ ‫جنوب‬ ‫در‬ ‫محلی‬ ‫نام‬ ،‫نوکیا‬ v ‫باشد‬ ‫می‬ ‫محل‬ ‫همین‬ ‫نام‬ ‫از‬ ‫برگرفته‬ ‫هم‬ ‫خواب‬ ‫در‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫خود‬ ‫عمر‬ ‫سوم‬ ‫یک‬ ‫متوسط‬ ‫بطور‬ ‫فرد‬ ‫هر‬ v ‫اند‬‫ر‬‫میگذ‬ … ‫شود‬ ‫می‬ ‫بدن‬ ‫ایمنی‬ ‫سیستم‬ ‫تقویت‬ ‫موجب‬ ‫خنده‬ v ‫خورشید‬ ‫اى‬‫ر‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ثانیه‬ ‫در‬ ‫کیلومرت‬ ۱۲ ‫زمین‬ ‫اى‬‫ر‬‫ب‬ ‫گریز‬ ‫رسعت‬ v ‫است‬ ‫ثانیه‬ ‫بر‬ ‫کیلومرت‬ ۸۱۶ ‫خام‬ ‫مواد‬ ‫و‬ ‫سبزیجات‬ ‫و‬ ‫گیاهان‬ ‫از‬ ‫بیشرت‬ ‫که‬ ‫کودکانی‬ v … ‫ترند‬ ‫هوش‬ ‫با‬ ‫ان‬‫ر‬‫دیگ‬ ‫از‬ ‫خورند‬ ‫می‬ ‫غذایی‬ ‫دور‬ ‫که‬ ‫شده‬ ‫گرفته‬ ‫عشقه‬ ‫نام‬ ‫به‬ ‫گیاهی‬ ‫از‬ ‫عشق‬ ‫کلمه‬ v .. ‫رود‬ ‫می‬ ‫باال‬ ‫و‬ ‫پیچد‬ ‫می‬ ‫خود‬ ‫جفت‬ ‫دارد‬ ‫توانایی‬ ‫میرسد‬ ‫نظر‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫آنچه‬ ‫از‬ ‫بیش‬ ‫خیلی‬ ‫مغز‬ v ‫شامل‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫مارپیچی‬ ‫کهکشانی‬ ، ‫شیری‬ ‫اه‬‫ر‬ ‫کهکشان‬ v ‫است‬ ‫ستاره‬ ‫میلیارد‬ ۵۰۰ ‫حدود‬ ‫موروثی‬ ،‫مختلف‬ ‫احساسی‬ ‫ایط‬‫رش‬ ‫در‬ ‫انسان‬ ‫صورت‬ ‫حاالت‬ v ‫است‬ ‫بایرنی‬ ‫مبنای‬ ‫از‬ ‫دیجیتال‬ ‫کامپیوتر‬ ‫مانند‬ ‫به‬ ‫انسان‬ ‫مغز‬ ‫پهنه‬ v ‫میکند‬ ‫استفاده‬ … ‫است‬ ‫شده‬ ‫ساخته‬ ‫شکار‬ ‫تعقیب‬ ‫و‬ ‫دویدن‬ ‫ای‬‫ر‬‫ب‬ ‫انسان‬ ‫بدن‬ v ‫جنگد‬ ‫می‬ ‫ناسامل‬ ‫های‬ ‫چربی‬ ‫با‬ ‫چهارمغز‬ v ‫کند‬ ‫می‬ ‫الغر‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫انسان‬ ‫بادام‬ ‫مرصف‬ v .‫کنند‬ ‫می‬ ‫عمر‬ ‫سال‬ ۱۰۰ ‫از‬ ‫بیش‬ ‫مردم‬ ‫از‬ ‫زیادی‬ ‫عده‬ ‫کوبا‬ ‫در‬ v ‫است‬ ‫باالتر‬ ‫زنان‬ ‫از‬ ‫مردان‬ ‫هوشی‬ ‫رضیب‬ v ‫اوست‬ ‫مشت‬ ‫اندازه‬ ‫به‬ ‫کس‬ ‫هر‬ ‫قلب‬ ‫اندازه‬ v ‫ای‬‫ر‬‫ب‬ ‫و‬ ‫بوت‬ ‫کامپیوتر‬ ‫مثل‬ ‫خواب‬ ‫از‬ ‫بیداری‬ ‫هنگام‬ ‫ما‬ ‫مغز‬ v ‫میشود‬ ‫اماده‬ ‫سنگین‬ ‫کارهای‬ ‫انجام‬ ‫عامل‬ ‫سیستم‬ ‫یک‬ ‫ما‬ ‫مغز‬ ‫داخل‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫شده‬ ‫کشف‬ ‫جدیدا‬ v ‫دارد‬ ‫وجود‬ ‫تصور‬ ‫مافوق‬ ‫دو‬ ‫:هر‬ ‫جواب‬ ‫؟‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫شام‬ ‫مغزتان‬ ‫یا‬ ‫میکنید‬ ‫کنرتل‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫مغزتان‬ ‫شام‬ v ‫یا‬ ‫رفنت‬ ‫اه‬‫ر‬ ‫هنگام‬ ‫که‬ ‫حالی‬ ‫در‬ ‫میرود‬ ‫اه‬‫ر‬ ‫چگونه‬ ‫انسان‬ v ‫کند؟؟؟؟؟‬ ‫منی‬ ‫فکـــــــــر‬ ‫ان‬ ‫به‬ ‫دویدن‬ ‫که‬ ‫میدانید‬ ‫آیا‬

12. 12 ‫شده‬ ‫شناخته‬ ‫گناهکار‬ "‫خدمت‬ ‫از‬ ‫ار‬‫ر‬‫"ف‬ ‫اتهام‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫علی‬ ‫محمد‬ ‫اض‬‫رت‬‫اع‬ ‫باالخره‬ ‫که‬ ‫این‬ ‫تا‬ ‫ماند‬ ‫دور‬ ‫بوکس‬ ‫رینگ‬ ‫از‬ ‫سالی‬ ‫چند‬ ،‫بود‬ ‫عالی‬ ‫دادگاه‬ ‫به‬ ‫میالدی‬ ۷۰ ‫دهه‬ ‫آغاز‬ ‫در‬ ،‫قاضی‬ ‫حکم‬ ‫به‬ ‫او‬ ‫در‬ ‫قضایی‬ ‫مرجع‬ ‫عالیرتین‬ ‫که‬ ‫دادگاه‬ ‫این‬ ‫و‬ ‫شد‬ ‫داده‬ ‫ارجاع‬ ‫آمریکا‬ .‫کرد‬ ‫لغو‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫علی‬ ‫محمد‬ ‫محکومیت‬ ،‫آمریکاست‬ .‫کرد‬ ‫اهدا‬ ‫او‬ ‫به‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫افتخار‬ ‫مدال‬ ‫باالترین‬ ۲۰۰۵ ‫سال‬ ‫در‬ ‫سفید‬ ‫کاخ‬ ‫دنیا‬ ‫آدم‬ ‫مشهورترین‬ ‫اق‬‫ر‬‫اغ‬ ‫بی‬ ،‫اوجش‬ ‫ان‬‫ر‬‫دو‬ ‫در‬ ،‫علی‬ ‫محمد‬ ‫مهارتش‬ ‫از‬ ‫اش‬ ‫نفس‬ ‫اعتامدبه‬ ‫که‬ ،‫بوکس‬ ‫رینگ‬ ‫در‬ ‫ای‬ ‫نابغه‬ .‫بود‬ ‫بار‬ ‫سه‬ .‫منیگفت‬ ‫اه‬‫ر‬‫بی‬ ‫و‬ ،"‫ام‬ ‫بهرتین‬ ‫"من‬ :‫میگفت‬ .‫نداشت‬ ‫کم‬ ‫در‬ ‫جایگاهش‬ ‫اما‬ .‫بود‬ ‫مدعایش‬ ‫شاهد‬ ‫جهان‬ ‫وزن‬ ‫سنگین‬ ‫قهرمانی‬ ‫که‬ ،‫قهرمانیاش‬ ‫خاطر‬ ‫به‬ ‫فقط‬ ‫نه‬ ‫دنیا‬ ‫ارس‬‫رس‬ ‫در‬ ‫نفر‬ ‫میلیونها‬ ‫قلب‬ .‫بود‬ ‫انسانها‬ ‫مدنی‬ ‫حقوق‬ ‫از‬ ‫اش‬ ‫بیدریغ‬ ‫حامیت‬ ‫بابت‬ ‫از‬ ‫گذاشتند‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫نامش‬ )۱۹۴۲ ‫ژانویه‬ ۱۷ ،‫(کنتاکی‬ ‫آمد‬ ‫که‬ ‫دنیا‬ ‫به‬ ‫نوزدهم‬ ‫قرن‬ ‫آمریکایی‬ ‫سیاستمدار‬ ‫یاد‬ ‫به‬ ،‫کلی‬ ‫مارسلوس‬ ‫کاسیوس‬ .‫میجنگید‬ ‫داری‬ ‫برده‬ ‫پرچیدن‬ ‫ای‬‫ر‬‫ب‬ ‫کنتاکی‬ ‫ایالت‬ ‫هامن‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫یک‬ ‫به‬ ،‫بود‬ ‫ساله‬ ‫دوازده‬ ‫وقتی‬ ،‫روز‬ ‫یک‬ .‫بود‬ ‫تابلونویس‬ ‫پدرش‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫دزد‬ ‫اگر‬ ‫گفت‬ .‫اند‬ ‫دزدیده‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫اش‬ ‫دوچرخه‬ ‫گفت‬ ‫پلیس‬ ‫افرس‬ ‫باشگاه‬ ‫یک‬ ‫در‬ ،‫مارتین‬ ‫جو‬ ،‫افرس‬ ‫آن‬ .‫میآورد‬ ‫جا‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫حالش‬ ‫کند‬ ‫پیدا‬ ‫داد‬ ‫پیشنهاد‬ ‫هم‬ ‫کاسیوس‬ ‫به‬ .‫میداد‬ ‫یاد‬ ‫بوکس‬ ‫ها‬ ‫بچه‬ ‫به‬ ‫محلی‬ ‫نگذشت‬ ‫چیزی‬ .‫بگیرد‬ ‫یاد‬ ‫بوکس‬ ‫اول‬ ‫کند‬ ‫دعوا‬ ‫دزد‬ ‫با‬ ‫میخواهد‬ ‫اگر‬ ‫میکرد‬ ‫تعریف‬ ‫بعدها‬ ‫مارتین‬ ‫جو‬ .‫گذاشت‬ ‫رینگ‬ ‫به‬ ‫پا‬ ‫کاسیوس‬ ‫که‬ ‫سختکوشرت‬ ‫ای‬ ‫"بچه‬ :‫میگفت‬ ".‫بود‬ ‫مصممرت‬ ‫ها‬ ‫بچه‬ ‫بیشرت‬ ‫"از‬ ‫که‬ ".‫بودم‬ ‫ندیده‬ ‫هرگز‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫سال‬ ‫پنج‬ .‫کرد‬ ‫رشکت‬ ‫آماتور‬ ‫مسابقه‬ ‫یک‬ ‫در‬ ۱۹۵۴ ‫سال‬ ‫بار‬ ‫اولین‬ ‫جمله‬ ‫از‬ ،‫برد‬ ‫هم‬ ‫جایزه‬ ‫چندین‬ .‫بود‬ ‫شده‬ ‫چهره‬ ‫آماتورها‬ ‫بین‬ ،‫بعد‬ ‫آمریکا‬ ‫بوکس‬ ‫تیم‬ ‫در‬ ۱۹۶۰‫سال‬ .۱۹۵۹ ‫سال‬ ‫در‬ ‫طالیی‬ ‫دستکش‬ ‫و‬ ‫میرتسد‬ ‫پرواز‬ ‫از‬ ‫گفت‬ ‫اول‬ .‫میرفت‬ ‫رم‬ ‫املپیک‬ ‫به‬ ‫باید‬ .‫شد‬ ‫انتخاب‬ ‫چرتنجات‬ ‫یک‬ – ‫میگوید‬ ‫مارتین‬ ‫جو‬ ‫پرس‬ ‫که‬ ‫آنطور‬ – ‫نهایتا‬ .‫منیرود‬ ،۱۹۶۰ ‫سپتامرب‬ ‫پنجم‬ ‫روز‬ .‫پوشید‬ ‫پرواز‬ ‫هنگام‬ ‫و‬ ‫خرید‬ ‫دوم‬ ‫دسته‬ ‫داد‬ ‫شکست‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫پولندی‬ ‫پیرتژیکوفسکی‬ ‫زیبینیو‬ ،‫فینال‬ ‫مسابقه‬ ‫در‬ ‫مثل‬ ‫برگشتند‬ ‫که‬ ‫آمریکا‬ ‫به‬ .‫شد‬ ‫املپیک‬ ‫وزن‬ ‫سنگین‬ ‫قهرمان‬ ‫و‬ ‫در‬ ‫اش‬ ‫خانه‬ ‫به‬ ‫نیویورک‬ ‫از‬ ‫وقتی‬ ‫ولی‬ .‫شد‬ ‫استقبال‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫قهرمانها‬ ‫در‬ :‫ریخت‬ ‫حلقش‬ ‫به‬ ‫دوباره‬ ‫نژادپرستی‬ ‫تلخ‬ ‫واقعیت‬ ،‫رفت‬ ‫کنتاکی‬ .‫بود‬ ‫سیاه‬ ‫چون‬ ،‫ندادند‬ ‫اهش‬‫ر‬ ‫بخورد‬ ‫غذا‬ ‫میخواست‬ ‫که‬ ‫انی‬‫ر‬‫رستو‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫پس‬ ‫کرد‬ ‫ادعا‬ ‫نوشت‬ ۱۹۷۵ ‫سال‬ ‫که‬ ‫ای‬ ‫زندگینامه‬ ‫در‬ ‫خودش‬ ‫شد‬ ‫مشخص‬ ‫بعدها‬ ‫هرچند‬ ،‫انداخته‬ ‫دور‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫املپیکش‬ ‫مدال‬ ‫ا‬‫ر‬‫ماج‬ .‫بوده‬ ‫کرده‬ ‫گم‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫مدال‬ ‫پلیس‬ ‫رییس‬ ‫یک‬ ‫با‬ ‫سال‬ ‫هامن‬ .‫شد‬ ‫حرفهای‬ ‫که‬ ‫بود‬ ‫ساله‬ ‫هجده‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫داد‬ ‫مسابقه‬ ‫هانسیکر‬ ‫تانی‬ ‫نام‬ ‫به‬ ‫ویرجینیا‬ ‫وست‬ ‫ایالت‬ ‫از‬ :‫میگفت‬ ‫بعدها‬ ‫هانسیکر‬ .‫داد‬ ‫اش‬ ‫شکست‬ ‫امتیاز‬ ‫با‬ ‫اند‬‫ر‬ ‫شش‬ ‫تعادلش‬ ‫که‬ ‫کردم‬ ‫سوار‬ ‫بودم‬ ‫بلد‬ ‫کلکی‬ ‫هر‬ .‫بود‬ ‫صاعقه‬ ‫مثل‬ ‫"کلی‬ ‫که‬ ‫بود‬ ‫ان‬‫ر‬‫دو‬ ‫همین‬ ‫در‬ ".‫بود‬ ‫حرفها‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫بهرت‬ ‫اما‬ ،‫بزنم‬ ‫هم‬ ‫به‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫در‬ ‫ا‬‫ز‬‫س‬ ‫به‬ ‫نقشی‬ ‫که‬ ‫ای‬ ‫مربی‬ ،‫کرد‬ ‫آغاز‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫داندی‬ ‫آنجلو‬ ‫با‬ ‫مترین‬ ‫خاطر‬ ‫به‬ ‫هم‬ ،‫میشد‬ ‫چهره‬ ‫ام‬‫ر‬‫آ‬ ‫ام‬‫ر‬‫آ‬ .‫داشت‬ ‫اش‬ ‫بعدی‬ ‫پیروزیهای‬ .‫میکرد‬ ‫خودش‬ ‫از‬ ‫که‬ ‫تعریفی‬ ‫خاطر‬ ‫به‬ ‫هم‬ ،‫اش‬ ‫پیاپی‬ ‫بردهای‬ ‫وزن‬ ‫سبک‬ ‫بوکسورهای‬ ‫مثل‬ .‫داشت‬ ‫خاص‬ ‫شیوهای‬ ‫هم‬ ‫رینگ‬ ‫در‬ ‫رقص‬ ،‫اداها‬ ‫با‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫جمعیت‬ .‫میدادشان‬ ‫بازی‬ ،‫میرقصید‬ ‫رقبایش‬ ‫دور‬ ،‫اینها‬ ‫همه‬ ‫از‬ ‫جالبرت‬ .‫میآورد‬ ‫وجد‬ ‫به‬ ‫آسایش‬ ‫برق‬ ‫واکنشهای‬ ‫و‬ ‫پا‬ .‫میکرد‬ ‫پیشبینی‬ ‫هم‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫شکستشان‬ ‫زمان‬ ‫که‬ ،‫رقبا‬ ‫شکست‬ ‫فقط‬ ‫نه‬ ".‫میافتند‬ ‫بگویم‬ ‫من‬ ‫که‬ ‫اندی‬‫ر‬ ‫"هامن‬ :‫میگفت‬ .‫طلبید‬ ‫مبارزه‬ ‫به‬ ‫ا‬‫ر‬ ،‫لیستون‬ ‫سانی‬ ،‫جهان‬ ‫وقت‬ ‫قهرمان‬ ۱۹۶۴ ‫سال‬ ."‫زشت‬ ‫پیر‬ ‫"خرس‬ ‫میگفت‬ ‫لیستون‬ ‫به‬ ‫بوکسور‬ ،‫علی‬ ‫محمد‬ ‫ای‬‫ر‬‫ب‬ ‫جهان‬ ‫مختلف‬ ‫کشورهای‬ ‫در‬ ‫بسیاری‬ ‫ورزشی‬ ،‫سیاسی‬ ‫شخصیتهای‬ ‫و‬ ‫اند‬ ‫شده‬ ‫سوگوار‬ ،‫آمریکایی‬ ‫محبوب‬ ‫ام‬‫رت‬‫اح‬ ‫ادای‬ ‫او‬ ‫به‬ ‫مختلف‬ ‫اشکال‬ ‫به‬ ‫عادی‬ ‫مردم‬ ‫و‬ ‫فرهنگی‬ ‫و‬ .‫اند‬ ‫کرده‬ ‫تنفسی‬ ‫اختالالت‬ ‫اثر‬ ‫بر‬ ‫سالگی‬ ۴۷ ‫سن‬ ‫در‬ ‫جمعه‬ ‫عرص‬ ‫علی‬ ‫محمد‬ .‫درگذشت‬ ‫چند‬ ‫طی‬ ‫میربد‬ ‫رنج‬ ‫پارکینسون‬ ‫بیامری‬ ‫از‬ ‫سالها‬ ‫که‬ ‫علی‬ ‫محمد‬ ‫آریزونا‬ ‫در‬ ‫بیامرستانی‬ ‫در‬ ‫تنفسی‬ ‫مشکالت‬ ‫علت‬ ‫به‬ ‫گذشته‬ ‫روز‬ ‫جمعه‬ ‫روز‬ ‫عرص‬ ،‫علی‬ ‫محمد‬ ‫خانواده‬ ‫بود.اعضای‬ ‫شده‬ ‫بسرتی‬ .‫بودند‬ ‫داده‬ ‫خرب‬ ‫او‬ ‫حال‬ ‫شدن‬ ‫وخیم‬ ‫از‬ ‫ها‬ ‫رسانه‬ ‫به‬ )‫ژوئن‬ ‫(سوم‬ ‫در‬ ‫فعالیتهایش‬ ‫ای‬‫ر‬‫ب‬ ،‫ای‬ ‫حرفه‬ ‫بوکس‬ ‫در‬ ‫قهرمانی‬ ‫از‬ ‫غیر‬ ‫به‬ ‫او‬ ‫ای‬‫ر‬‫ب‬ ‫و‬ ‫ضدجنگ‬ ‫موضع‬ ‫ای‬‫ر‬‫ب‬ ،‫آمریکا‬ ‫در‬ ‫سیاهپوستان‬ ‫مدنی‬ ‫جنبش‬ .‫داشت‬ ‫جهانی‬ ‫محبوبیتی‬ ‫اش‬ ‫انساندوستانه‬ ‫فعالیتهای‬ ‫قلبی‬ ،‫میورزید‬ ‫عشق‬ ‫همه‬ ‫به‬ ‫"او‬ :‫گفت‬ ‫او‬ ‫درباره‬ ‫علی‬ ‫محمد‬ ‫ادر‬‫ر‬‫ب‬ ".‫میریزم‬ ‫اشک‬ ‫شوق‬ ‫با‬ ‫همین‬ ‫ای‬‫ر‬‫ب‬ .‫داشت‬ ‫پاک‬ ،‫"انساندوست‬ ‫شخص‬ ‫یک‬ ‫عنوان‬ ‫به‬ ‫ادرش‬‫ر‬‫ب‬ ‫دارد‬ ‫دوست‬ ‫گفت‬ ‫او‬ .‫باشد‬ ‫یادها‬ ‫در‬ "‫خوب‬ ‫و‬ ‫مهربان‬ ،‫بامحبت‬ ‫پرچمها‬ ،‫علی‬ ‫محمد‬ ‫ادگاه‬‫ز‬ ،‫آمریکا‬ ‫کنتاکی‬ ‫ایالت‬ ‫لوییویل‬ ‫شهر‬ ‫در‬ .‫درآمدند‬ ‫اشته‬‫ر‬‫اف‬ ‫نیمه‬ ‫حال‬ ‫به‬ ‫او‬ ‫احرتام‬ ‫به‬ ‫کرده‬ ‫ام‬‫رت‬‫اح‬ ‫ادای‬ ‫علی‬ ‫محمد‬ ‫به‬ ‫بسیاری‬ ‫نیز‬ ‫آمریکا‬ ‫از‬ ‫خارج‬ ‫در‬ .‫اند‬ ‫دنیای‬ ‫که‬ ‫است‬ ‫گفته‬ ،‫جهان‬ ‫و‬ ‫برزیل‬ ‫فوتبال‬ ‫مشهور‬ ‫چهره‬ ،‫پله‬ .‫است‬ ‫دیده‬ ‫بزرگی‬ ‫ان‬‫رس‬‫خ‬ ‫علی‬ ‫محمد‬ ‫مرگ‬ ‫با‬ ‫ورزش‬ ‫ان‬‫ر‬‫دوستدا‬ ‫ورزشی‬ ‫های‬ ‫چهره‬ ‫و‬ ‫ان‬‫ر‬‫سیاستمدا‬ ‫پیامهای‬ ‫از‬ ‫غیر‬ ‫به‬ ‫گل‬ ‫اهدای‬ ،‫شمع‬ ‫کردن‬ ‫روشن‬ ‫با‬ ‫مختلف‬ ‫کشورهای‬ ‫در‬ ‫علی‬ ‫محمد‬ ‫ام‬‫رت‬‫اح‬ ‫ادای‬ ‫او‬ ‫به‬ ‫علی‬ ‫محمد‬ ‫داستانهای‬ ‫و‬ ‫عکسها‬ ‫همرسانی‬ ‫یا‬ ‫و‬ .‫اند‬ ‫کرده‬ ‫وزن‬ ‫سنگین‬ ‫قهرمانی‬ ‫عنوان‬ ‫دارنده‬ )‫کلی‬ ‫(کاسیاس‬ ‫علی‬ ‫محم

Add a comment

Related pages

May 2016 Cattlemen's News by Joann Pipkin (page 29) - issuu

May 2016 issue of Cattlemen's News, published by Joplin Regional Stockyards | Issuu is a digital publishing platform that makes it simple to publish ...
Read more

May 2016 Cattlemen's News by Joann Pipkin - issuu

May 2016 issue of Cattlemen's News, ... May 2016 Cattlemen's News, Author: Joann Pipkin, Name: catn_may16_web, Length: 40 pages, Published: ...
Read more

Texture - Unlimited Access to Digital Magazine ...

Get unlimited access to all the best digital magazine subscriptions. Read your favorite magazines anytime, anywhere, including back issues. Try Texture for ...
Read more

Issue: May 16, 2010 Hilo Roman Catholic Community

Hilo Roman Catholic Community Issue: ... Jn 16:29-33 Tuesday, May 18 ... on the Web at FranciscanRadio.org.
Read more

MAHINDRA & MAHINDRA FINANCIAL SERVICES LIMITED

mahindra & mahindra financial services limited ... public issue by mahindra & mahindra financial services ... 29 section iii- issue related information ...
Read more

Renewable Energy in the NEM - AIE

Renewable Energy in the NEM ... provision of FCAS is a non-issue when ... 29 RET Review Modelling ACIL Allen August 2014.
Read more

NIEHS WETP: May 20, 2016 Newsbrief

Weekly Newsbrief: Current Issue; Weekly Newsbrief: Past Issues. Weekly Newsbrief: Past Issues; May 20, 2016 Newsbrief. Weekly Newsbrief: Past Issues;
Read more

School Construction Industry Connection - lrsd.entest.org

School Construction Industry Connection Rebuilding Orleans Parish Schools Schools Rebuilding DBE Newsletter • Volume 3 • Issue 1 • May 2016
Read more

XgardIQ - crowcon.com

EN60079-29-1 (flammable gas sensors)* EN50104 (oxygen sensors)* ... *Features outstanding at the time of issue, contact Crowcon for details. Specification:
Read more