Book in Japanese and Portuguese tell ex-soldier in China story

50 %
50 %
Information about Book in Japanese and Portuguese tell ex-soldier in China story

Published on December 19, 2008

Author: glowbrazil



Fumiyasu Matsuoka, a Japanese who lives in Campinas (SP - Brazil), wrote his memories from Second World War up until his arrival in the country and his subsequent struggle adapting as an immigrant in a totally different culture.

Mr. Matsuoka’s book party. 2008, Dec

The book is bilingual: Portuguese and Japanese. Here two copies put side by side

The Matsuoka’s from left to right: Carlos, Fumiyasu, Maria Yuriko and Samuel

Mr. and Ms. Matsuoka sign my copy She does it in Portuguese

And he in Japanese

Friends and family buy the book and have it signed - everyone wants to know the story


In the following slide two pages of the book for those who read Japanese


Would you like to buy this book, I can help you. Just write to [email_address]

Add a comment

Related presentations

Related pages

Japanese Stories - University of Oklahoma

Traditional Japanese Children's Stories. ... Each page begins with the Japanese text, the way it appears in the book, in Japanese characters.
Read more

Stone Soup - Wikipedia, the free encyclopedia

There are many examples of projects referencing the Stone Soup story's theme of ... book, Stone Soup ... It tells the story of a little old ...
Read more

Japanese Brazilians - Wikipedia, the free encyclopedia

The knowledge of the Japanese and Portuguese languages reflects the integration ... IBGE published a book about the Japanese diaspora and ... China. Shanghai;
Read more

Japan: History, Geography, Government, & Culture

Through the 700s Japan was much influenced by China, ... Suspicious of Christianity and of Portuguese support of a local Japanese revolt, ...
Read more

The China Story

For more about The China Story, and the people ... Yearbook 2013; Yearbook 2012; The China Story Journal; Thinking China. Key Intellectuals; Key Articles ...
Read more

Portuguese Translation - Translate by Babylon - Free ...

Free Portuguese translation tool by ... German, Chinese, Japanese and more than 75 languages online and download our Portuguese translator tool ...
Read more

Language Book Centre | Australia's premier foreign ...

Language Book Centre ... This little story is about imagination, ... Japanese $24.99. More than just a ...
Read more

The Ming Dynasty - China Travel Agency, Tour with China ...

Zhu Yuanzhang and the Mandate of Heaven Zhu Yuanzhang proclaimed himself Emperor of the Ming Dynasty in 1368. By naming himself to be the Emperor ...
Read more

Japanese Folktales - Ohio State University

-What do folktales tell about a country’s culture? ... A collection of Japanese folktale books. ... Urashima Taro and Other Japanese Children's Stories
Read more