Bilingual Praise & Worship - 2/8/09

67 %
33 %
Information about Bilingual Praise & Worship - 2/8/09
Spiritual-Inspirational

Published on February 17, 2009

Author: westernheights

Source: authorstream.com

Slide 1: You were Lord of Creation Before there was time, And Lord of all lords you will be Slide 2: You were Lord of Creation Before there was time, And Lord of all lords you will be Western Heights Iglesia de Cristo/Church of ChristBienvenidos/Welcome 8 de febrero 2009 / February 8, 2009 “Les digo que éste es el momento propicio de Dios; ¡hoy es el día de salvación!” - 2 Corintios 6:2 “I tell you, now is the time of God’s favor, now is the day of salvation.” - 2 Corinthians 6:2 www.western-heights.org En Busca De Obreros/ The Call for Reapers : En Busca De Obreros/ The Call for Reapers Cristo está buscando obreros hoy Que quieran ir con Él ¿Quién dirá: “Señor contigo voy Yo quiero serte fiel?” Slide 4: O Señor es mucha la labor Y obreros faltan ya Dános luz ardiente fe y valor Y obreros siempre habrá. Slide 5: Far and near the fields are teemingWith the waves of ripened grain;Far and near their gold is gleamingO’er the sunny slope and plain. Slide 6: Lord of harvest, send forth reapers!Hear us, Lord, to Thee we cry;Send them now the sheaves to gatherEre the harvest time pass by. Slide 7: ¿Vives ya salvado por Jesús Su amor conoces ya? ¡Habla pues, anuncia que en la luz De Cristo vives ya! Slide 8: O Señor es mucha la labor Y obreros faltan ya Dános luz ardiente fe y valor Y obreros siempre habrá. Slide 9:  O thou, whom thy Lord is sending,Gather now the sheaves of gold;Heav’nward then at evening wending,Thou shalt come with joy untold. Slide 10: Lord of harvest, send forth reapers!Hear us, Lord, to Thee we cry;Send them now the sheaves to gatherEre the harvest time pass by. Slide 11: You were Lord of Creation Before there was time, And Lord of all lords you will be Bienvenida / Welcome Slide 12: You were Lord of Creation Before there was time, And Lord of all lords you will be Anuncios/ Announcements Slide 13: You were Lord of Creation Before there was time, And Lord of all lords you will be Western Heights Iglesia de Cristo/Church of ChristBienvenidos/Welcome 8 de febrero 2009 / February 8, 2009 “Les digo que éste es el momento propicio de Dios; ¡hoy es el día de salvación!” - 2 Corintios 6:2 “I tell you, now is the time of God’s favor, now is the day of salvation.” - 2 Corinthians 6:2 www.western-heights.org Sublime Gracia / Amazing Grace : Sublime Gracia / Amazing Grace Sublime gracia del SeñorQue un infeliz salvóFui ciego mas hoy miro yoPerdido y El me halló. Slide 15: Amazing grace! How sweet the soundThat saved a wretch like me!I once was lost, but now am found;Was blind, but now I see. Slide 16: Y cuando en Sión por siglos milBrillando este cual solYo cantaré por siempre allíSu amor que me salvo. Slide 17: When we’ve been there ten thousand years,Bright shining as the sun,We’ve no less days to sing God’s praiseThan when we’d first begun. Slide 18: I Need Thee Every Hour Te Quiero, Mi Senor! I need Thee ev’ry hour, Most gracious Lord; No tender voice like Thine can peace afford. Slide 19: (Chorus) I need Thee, O I need Thee, Ev’ry hour I need Thee! O bless me now, my Savior, I come to Thee. Slide 20: ¡Te quiero mi Senor! Habita en mi, Y vencedor sere, Por fe en Ti. Slide 21: (Coro) ¡Te quiero, si, Te quiero, Siempre Te anhelo; Bendiceme ahora, Acudo a Ti. Slide 22: I need Thee ev’ry hour, Most Holy One; O make me Thine in deed, Thou blessed Son. Slide 23: (Chorus) I need Thee, O I need Thee, Ev’ry hour I need Thee! O bless me now, my Savior, I come to Thee. Slide 24: Oh, mi gran Bienhechor, En tentacion; Concedeme valor Y protection. Slide 25: (Coro) ¡Te quiero, si, Te quiero, Siempre Te anhelo; Bendiceme ahora, Acudo a Ti. Slide 26: You were Lord of Creation Before there was time, And Lord of all lords you will be Primera Oracion / Opening Prayer www.western-heights.org Slide 27: You were Lord of Creation Before there was time, And Lord of all lords you will be Western Heights Iglesia de Cristo/Church of ChristBienvenidos/Welcome 8 de febrero 2009 / February 8, 2009 “Les digo que éste es el momento propicio de Dios; ¡hoy es el día de salvación!” - 2 Corintios 6:2 “I tell you, now is the time of God’s favor, now is the day of salvation.” - 2 Corinthians 6:2 www.western-heights.org Slide 28: Ha resucitado… -Those who will be administering the Communion Service, please pass to the front pews -Aquellos que van a administrar la Comunion, favor pasar a la banca de enfrente Mi fe espera en Ti / My Faith Looks Up to Thee : Mi fe espera en Ti / My Faith Looks Up to Thee Mi fe espera en Ti, Cordero, quien por mi Fuiste a la cruz, Escucha mi oración, Dame tu bendición Llene mi corazón tu santa luz Slide 30: My faith look up to thee, Thou Lamb of Calvary Savior devine Now hear me while I pray, Take all my guilt away O let me from this day be wholly thine Slide 31: A ruda lid iré, Y pruebas hallaré Mi guía sé, Líbreme de ansiedad, Guárdame en santidad, Y por la eternidad te alabaré Slide 32: When ends lifés transient dream, When death’s cold sullen stream Shall o’er me roll Blest Savior then in love, Fear and distrust remove O bear me safe above a ransomed soul Slide 33: Ha resucitado… Slide 34: You were Lord of Creation Before there was time, And Lord of all lords you will be Message / Mensaje: Slide 35: You were Lord of Creation Before there was time, And Lord of all lords you will be Ven Pecador/ Come Sinner Come : Ven Pecador/ Come Sinner Come Cristo está llamando, ven pecador Por ti estoy rogando, ven pecador Si tú anhelas verle, ven pecador Hoy puedes conocerle, ven pecador Slide 37: While Jesus whispers to you,Come, sinner, come!While we are praying for you,Come, sinner, come! Slide 38: Now is the time to own Him:Come, sinner, come!Now is the time to know Him:Come, sinner, come! Slide 39: Cristo podrá salvarte, ven pecador El es pastor divino, ven pecador Su bendición imparte, ven pecador Por tí estoy rogando, ven pecador Slide 40: O hear His tender pleading:Come, sinner, come!Come and receive the blessing:Come, sinner, come! Slide 41: While Jesus whispers to you,Come, sinner, come!While we are praying for you,Come, sinner, come! Slide 42: You were Lord of Creation Before there was time, And Lord of all lords you will be Western Heights Iglesia de Cristo/Church of ChristBienvenidos/Welcome 8 de febrero 2009 / February 8, 2009 “Les digo que éste es el momento propicio de Dios; ¡hoy es el día de salvación!” - 2 Corintios 6:2 “I tell you, now is the time of God’s favor, now is the day of salvation.” - 2 Corinthians 6:2 www.western-heights.org Slide 43: You were Lord of Creation Before there was time, And Lord of all lords you will be Oración de Despedida / Closing Prayer Tal Como Soy / Just As I Am : Tal Como Soy / Just As I Am Tal como soy, sin mas decir, Que a otro yo no puedo ir, Y Tu me invitas a venir; Bendito Cristo, Heme aqui. Slide 45: Just as I am, without one plea, But that Thy blood was shed for me Slide 46: And that Thou bidd’st me come to Thee, O Lamb of God,I come! I come! Slide 47: Tal como soy, sin demorar, Del mal queriéndo me librar Tú sólo puedes perdonar, Bendito Cristo, héme aquí Slide 48: Just as I am, and waiting not, To rid my soul of one dark blot Slide 49: To Thee, whose blood can cleanse each spot, O Lamb of God, I come! I Come Slide 50: Tal como soy,Tu gran amor, Me vence y busco tu favor, Servirte quiero con valor; Bendito Cristo, heme aqui. Slide 51: Just as I am! Thy love unknown Has broken ev’ry barrier down; Slide 52: Now to be Thine, yea, Thine alone, O Lamb of God, I come! I come! Slide 53: You were Lord of Creation Before there was time, And Lord of all lords you will be Slide 54: You were Lord of Creation Before there was time, And Lord of all lords you will be “Sanctuary / Santuario”     Oh Lord prepare me to be a Sanctuary Pure and holy, tried and true With thanksgiving, I’ll be a living Sanctuary for You Slide 55: You were Lord of Creation Before there was time, And Lord of all lords you will be Lord teach your children to stop the fighting Start uniting, all as one Let’s get together, loving forever Sanctuary for You Slide 56: You were Lord of Creation Before there was time, And Lord of all lords you will be Señor prepárame para ser un Santuario Puro y santo, aprobado Dando gracias, seré un Santuario Un Santuario para Ti Slide 57: You were Lord of Creation Before there was time, And Lord of all lords you will be Señor enséñanos a no pelearnos A unirnos, como uno Nos uniremos, y nos amaremos Un Santuario para Ti Slide 58: You were Lord of Creation Before there was time, And Lord of all lords you will be Oración de Despedida / Closing Prayer Slide 59: You were Lord of Creation Before there was time, And Lord of all lords you will be Western Heights Iglesia de Cristo/Church of ChristBienvenidos/Welcome 8 de febrero 2009 / February 8, 2009 “Les digo que éste es el momento propicio de Dios; ¡hoy es el día de salvación!” - 2 Corintios 6:2 “I tell you, now is the time of God’s favor, now is the day of salvation.” - 2 Corinthians 6:2 www.western-heights.org Slide 60: You were Lord of Creation Before there was time, And Lord of all lords you will be

Add a comment

Related presentations

Related pages

More on Apostle Guillermo Maldonado Founder of El Rey ...

I've been to this place of worship.. ... Being fully bilingual I ... On my mind and soul and heart and spirit, I only pray to and worship and praise ...
Read more