Published on February 21, 2014
Training using Videos: An approach to include deaf, hard of hearing, visually impaired and learning impaired By Nisha Pawar Accessible Media Associate BarrierBreak Tel: +91-22-26860485/6 Web: www.barrierbreak.com Email: email@example.com
Media accessibility • • • • Text transcripts Captions Sign language Audio Description
Text transcripts • Describes the audio of a video • Displayed on : – Same webpage – Separate File (Text file, Microsoft Word document, Pdf or provide it on a separate web page)
Captions • Textual description of the audio displayed at the bottom of the screen • Synchronized the captions with audio / video • Often captions mistaken as subtitles • Localized Captions
Types of captions • Close Captions – Displayed as CC – Appear on user request • Open captions – Always visible – Blocks the view
Captions – Screen shot
Captions – Screen shot
Sign language • Universal language for people with hearing impairment • Different across the regions • Works for all languages • Common term
Sign language - Few best practices • Right bottom corner of the screen • Add Separate video track
Sign language – Screen shot
Audio description • Narration of the video • Added between 2 dialogues • Audio description draws attention to the key visual elements • Helps people with visual impairment • Audio described movies
Audio described Bollywood movies
What should be audio described? • • • • • • • An educational video for teaching students Feature films Musicals Nature Documentaries Sport and Live Events Children’s Programs Advertisements / Programme Trailers / Product Placement
Audio description- Best practices • Add necessary content: – Use present tense – Titles and Credits – Use appropriate voice – Prioritizing Information – Giving Additional Information – Signposting or Anticipating the Action. – Highlighting Sound Effects – Colors – Logos and Opening Titles
Where to Contact Me? Email: firstname.lastname@example.org Office: +91-26860485/6 Ext: 109
2014; 4/2014; Accessible Books Consortium: ... in India and beyond. ... Sweden: Swedish Agency for Accessible Media;
... July 1 at 1 p.m. ET as the Jays take on the Cleveland Indians. ... Accessible Road/Community Spotlight ... At Accessible Media Inc. ...
National Award for Best Accessible Website 2014 , , , , ... This website belongs to Textiles Committee, Ministry of Textiles, Government of India.
Accessible India Campaign Unleash the productivity of 6% population and their economic contribution in nation building More funds and resources will ...
The concept of accessible design and practice of accessible development ensures both ... In India, the Medical Council ... Wikimedia Commons has media ...
Accessible Media Latest Breaking News, Pictures, Videos, and Special Reports from The Economic Times. Accessible Media Blogs, Comments and Archive News on ...
... Nations in 2014 to celebrate yoga as a part of India’s ... them in our social media. ... accessible yoga classes in Berlin since 2014.
DIGITAL & MEDIA PREDICTIONS 2014. 1 SCREEN ... 2014 will be the year in which we truly start to understand the consumer path to purchase across all off ...
The World Malaria Report 2014 summarizes information received from malaria-endemic countries and other sources, and updates the analyses presented in the ...