Published on December 4, 2016
1. K38 INTERNATIONAL NEWS 二色の浜公園職員に感謝状 １１月９日（金）マリンスポーツ財団が大阪府から指定管理を受けている二色の浜公園の職員「藤井」が貝塚消防 本部より表彰されました。 ９月に二色の浜公園海浜緑地にて、来園者男性が心肺停止となり、心臓マッサージとAEDを繰返す心肺蘇生法を行 って、心拍再開。救急隊員に引継ぎ、救急車にて搬送されました。 その後、男性は無事に社会復帰され、お仕事も出来る状態まで回復されたそうです。 OFFICIAL THANK YOU ISSUED On November 9, 2016, Mr. Karou Fujii,' an official of the Marine Sports Foundation (Maris) has been designated one of three persons by the Osaka Prefecture to receive commendation awards from the Kaizuka Fire Department on behalf of their lifesaving contributions of a man who went into sudden cardiac arrest. In September, a man who came to the park area of the beach in Osaka went into cardiac arrest and, 2 persons immediately began CPR on the man and Karou acted immediately getting the AED to help in the hopes of stabilizing this man, which fortunately, he survived. The teamwork of the trio who did not hesitated, and by taking action prompt action saved this man’s life.
2. K38 INTERNATIONAL NEWS Karou Fujii pictured left The survivor was taken to the ambulance to a nearby hospital. After that, the man recovered until he was able to do his job as well. At the same beach in the same beach, there was a practical training course for the training of CPR Using CPR to take the staff once in a year. Karou is also a K38 Japan instructor and is dedicated to the safety and well-being of those in his care, we are very proud of Karou and encourage everyone to take a basic first aid course as well as CPR. http://www.maris.or.jp/blognplus/index.php?e=227&mode=maris